A: Delonge mi deziras viziti vian komputejon por akiri iom da scio pri komputilo (komputoro). Ĉu mi povus rigardi la aparatojn per la propraj okuloj?

甲：好久我就想去你们计算机房获得一点有关计算机的知识。我可以亲眼看看你们的机器吗？

B: Vi estas bonvena, ĉar nun ni ne estas tiel okupitaj kiel kutime. Bonvolu demeti viajn ŝuojn kaj surmeti babuŝojn.

乙：欢迎您来，因为目前我们不像平时那样忙。请脱掉您的鞋子，换上拖鞋。

A: Ĉu tio estas necesa?

甲：有必要吗？

B: Jes, ni devas teni la laborejon senpolva, por ke la maŝinoj bone funkciu.

乙：是的，我们需要保持机房无尘，好让机器顺利运行。

A: Kiel agrable estas ĉi tie. Ŝajne funkcias klimatizilo?

甲：这儿真惬意。有空调吗？

B: Jes, ankaŭ tio garantias la laboradon de la komputiloj.

乙：有，这也是为了计算机的工作。

A: Kiom da specoj de komputiloj estas instalitaj en la komputejo?

甲：这个计算机房装有几种计算机？

B: Nur unu speco, nome personaj mikrokomputiloj.

乙：只有一种，也就是个人小型计算机。