A: Mi rimarkis kun ĝojo, ke nia klubo multe progresis en parolo de Esperanto dank’ al praktika uzo de la lingvo en la klubo. Hodiaŭ ni okazigas tiun ĉi  debatan ekzercon por akiri sperton pri diskutado. La temo por nia diskutado estas la internacieco de Esperanto. Kiu volas paroli la unua?

甲：我高兴地看到，通过实地运用，我们俱乐部的世界语口语进步很大。今天我们举行这次辩论练习，以取得讨论经验。我们的话题是世界语的国际性。谁先发言？

B: Mi. Esperanto estas internacia helpa lingvo. Ĝi estas dediĉita por uzado en internacia komunikado. Nun ĝi ludas pli kaj pli gravan rolon. En tiu senco ni povas diri, ke ĝi havas internaciecon, ĉar ĝi funkcias en internacia tereno. Sed ĝia vortaro, ĝiaj vortradikoj plejparte devenis de okcidentaj lingvoj. En konsidero pri tio, ni ne povas diri, ke ĝi havas larĝan internaciecon.

乙：我发言。世界语是国际辅助语。它是国际交流的语言。现在它起着越来越重要的作用。在这个意义上说，它具有国际性，因为它用在国际领域。可是它的词汇，它的词根大都来自西方语言。就这一点来看我们不能说它具有广泛的国际性。