以文本方式查看主题 - 世界语学习论坛 (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp) -- 胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10) ---- 念奴娇·元旦试笔 Novjara (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=28001) |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 10:59:50 -- 念奴娇·元旦试笔 Novjara 此主题相关图片如下: Okaze de la Novjaro 2012 mi dissendis al geamikoj dulingvan bildkarton kiun mi mem faris. 2012新年来临之际国柱给友人们寄了一张自己做的双语贺卡。 ☆ Sxangxigxas sezonoj, sed mia prizorgo restas sen-sxangxa; 季节在变,关怀不变; sxangxigxas vetero, sed mia sopiro pri vi restas sen-sxangxa; 天气在变,思念不变; sxangxigxas monatoj, sed mia saluto al vi restas sen-sxangxa; 岁月在变,问候不变; sxangxigxas distancoj, sed nia amikeco restas sen-sxangxa; 距离在变,友情不变; sxangxigxas la mondo, sed mia beno al vi restas sen-sxangxa! 世界在变,祝福不变。 Gxojan Novjaran Tagon! 祝元旦新年快乐! Sincere via Guozhu (Ecxino) [此贴子已经被作者于2012-1-1 20:28:34编辑过]
|
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 11:02:19 --
Novjara Bildkarto Bildkarto de Cindy, /nin ridiga per /humur-pleno: * Niannujiao 念奴娇 (Cxarma Kantistino) |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 11:04:52 -- 念奴娇·元旦试笔
|
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 11:06:59 -- 2012-01-01 5:45 GZ al Kara Cindy: Mi atendas, kun scivolemo: De kiu kaj de kie mi ricevos la unuan leteron en la nova jaro 2012? Ha, kara Cindy McKee sendis bildon el Usono. Mi tuj pensas pri la kanto <Rugxa pomo, rugxa pomo> aux <Tri tigroj, tri tigroj>, kaj rapide elfaris la suban tekston, nature kanteblan: granda osto, granda osto, alloga, alloga por matenmangxo, por tagmangxo buldoga, buldoga. 送给小狗,送给小狗,大骨头,大骨头, 早上可以吃它,中午可以吃它。乐悠悠,乐悠悠! sincere via Guozhu |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 19:07:37 -- http://bbs.voc.com.cn/topic-3921406-1-1.html 发表时间:2012-1-1 08:13 Karaj gvidantaj kadroj: Unue. Fi al la majaa legendo! |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/1 19:08:48 -- Due. Pli multe laboru, tio estas vero, cxar vi cxiuj estas niaj publikaj servistoj! Publikaj servistoj! Cxu kompreni? Vi cxiuj estu niaj lakeoj, kiuj servas al ni. Vi devas havi la konduton "Resti cxiam fidelaj malgraux kiom ajn grandan meriton kaj altan rangon vi havus". Dum la kvinjara mandato vi havas la historie gravan mision antauxenpusxi sciencan disvolvigxon, amplekse konstrui la bonhavan socion. Tio estas epoka postulo kiun ni donas al vi. Tial vi nepre devas unuanime plenkore servi al ni kun nenia malstrecxigxo, pli bone labori! Nur se vi laboru pli multe pli bone, ni pli subtenos vin. Tiam nia Cxinio farigxos pli harmonia, pli potenca kaj oni riverencos nin el cxiuj flankoj! Trie.Cxefa punkto: petu de ni konsilojn! Se vi volas bone labori, solvi diversajn problemojn sur la antauxenira vojo, ne suficxas ke vi mem cerbumadis en fermita cxambro. Cxar tia maniero facile maltrafus realan situacion. Nur strike interligu kun ni, profundigxu en kamparon, logxkvartalojn, fabrikojn kaj minejojn, serioze esplori, vere demandi pri niaj konsiloj, pri niaj bezonojn, nur tiamaniere via laboro konformos al nia deziro. Nur tiel vi povos trovi rimedon solvi problemojn kaj realigi la belan projekton de la 12-a kvinjara plano. Nu, hodiaux mi parolu portempe tiom. Penu realigi! Malgranda Plebano |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/2 3:36:47 -- [转帖]Cindy skribas Sendinto:Cindy McKee Tempo:2012-01-02 00:18 (lundo) Via respondo ridigis min, kara Guozhu! |
-- 作者:Guozhu -- 发布时间:2012/1/2 7:25:41 -- http://www.360doc.com/content/12/0102/03/332411_176590928.shtml 元旦之际,祝各位:Okaze de la novjara tago, mi bondeziras al vi cxiuj ke 快乐像政府文件一样,越来越多; gxojo, kiel la oficialaj dokumentoj de registaro, farigxos pli kaj pli multaj; 容貌像政绩工程一样,越来越好看; aspekto, kiel la atingoj de sxtatfunkciuloj farigxos pli kaj pli bela; 烦恼像单位的福利一样,越来越少;cxagrenoj, kiel bonstatigoj donataj de via entreprenejo, farigxos pli kaj pli malmultaj; 收入像国家税收一样,越来越高;enspezo, kiel sxtata imposto, farigxos pli kaj pli alta; 股票像房价调控一样,越调越涨;akcio, kiel domprezo sub reguligado, pli kaj pli sxveligxos; 友谊像领导讲话一样,越来越长;amikeco, kiel parolado de gvidanto, farigxos pli kaj pli longa; 好心情像部门会议一样,每天都有;bona humoro, kiel kunvenoj de oficejo, okazos cxiutage; 祝福像上级检查一样,说到就到;beno, kiel kontrolo far supera instanco, venas tuj sen prokrasto. 元旦快乐! Gxojan Novjaran Tagon! --- esp-igis Ecxino 2012-01-01 |