以文本方式查看主题

-  世界语学习论坛  (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp)
--  胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu  (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10)
----  咏月诗抄(9)：杜牧 寄扬州韩绰判官  (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=3074)
--  作者：Guozhu
--  发布时间：2007/9/25 13:41:32
--  咏月诗抄(9)：杜牧 寄扬州韩绰判官


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下：
图片点击可在新窗口打开查看
Du Mu(803-852)
AL HAN ZHUO, prefekta asistanto de Yangzhou

De foraj montoj en nebulo fluas la rivero.
Auxtun\' malfrua de la Sud\' kun herboj en prospero.
La Ponto Dudek Kvar Feinoj en helluma nokto---
Kie instruas fluton ludi l\' hom\' de jada belo?
Trad. Lauxlum
--  作者：Guozhu
--  发布时间：2007/9/25 13:42:57
--  咏月诗抄(9)：杜牧 寄扬州韩绰判官

杜牧（803-852）
寄扬州韩绰判官

青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫。