以文本方式查看主题

-  世界语学习论坛  (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp)
--  胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu  (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=10)
----  双语好事近:Hurao al Chang'e N-ro 1  (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=3271)

--  作者:Guozhu
--  发布时间:2007/10/24 18:36:25
--  双语好事近:Hurao al Chang'e N-ro 1


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
Guozhu:
Hurao al Chang\'e N-ro 1
--- laux cxinesko Haoshijin (Proksimigxas Bona Afero)

(2007-10-24)
Grava evento
en ora auxtuno ---
Lancxas vojagxo de
Chang\'e al luno!

Realigxas miljara
rev\'en fortuno.
Komencigxas nova
pagx\' ekde nuno.

* Haoshijin (Proksimigxas Bona Afero):
Cxina fiksforma poemo el du strofoj el versoj de 5,6,6,5/7,5,6,5 silaboj kun duona rimo.


--  作者:Guozhu
--  发布时间:2007/10/24 18:41:37
--  双语好事近:欢呼“嫦娥”一号奔月 Hurao al Chang'e N-ro 1


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
好事近
—— 欢呼“嫦娥一号”奔月
国柱 (2007-10-24)

要闻在今宵,
正是金秋时节。
“嫦娥一号”卫星
启程赴奔月!

千年梦想竟成真,
壮怀何激烈。
中华航天历史,
揭开新一页!


--  作者:Guozhu
--  发布时间:2007/10/25 3:23:17
--  

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
memorinda momento
--  作者:Guozhu
--  发布时间:2007/11/1 14:44:14
--  letero de Chen Ji el CxEL

发信人(From): "ji chen"
主题(Subject): 回复: gz:Hurao!
发送时间: 2007-11-01 14:00:11
收件人:
huguozhu@tom.com  
主题(Subject): 回复: gz:Hurao! 
 
Kara Hu,
Saluton! Ricevinde vian verkajhon, mi aperigis ghin en la 10-a revuo de Informilo de ChEL. Hierau kiam s-ro Zhu Mingyi tralegis la provajhon de la revuo, li diris al mi, vi estas eminenta en poem-verkado, kaj li iam legis vian libron pri poem-verkado kaj lernis el via libro tiuflanke, li ankau salutas vin!
Dankon!
Sanon kaj ghojon por vi!
Sincere via,
Chen Ji

[此贴子已经被作者于2007-11-1 14:47:46编辑过]