| 以文本方式查看主题 - 世界语学习论坛 (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp) -- Ĉinesko 创作区 Kreado de ĉinesko (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=24) ---- Revidiĝo post longa tempo (Dianjiangchun) (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=24&id=34000) |
| -- 作者：Niuniu -- 发布时间：2013/2/7 11:39:30 -- Revidiĝo post longa tempo (Dianjiangchun) Revidiĝo post longa tempo —laŭ ĉinesko Dianjiangchun Ĉe l’ printemp-fest’ kun gefratoj kunas mi pro nostalgi’ kaj sopir-seri’. Granda ĝojo muzika ari’ glas’ en man’ vinluda kri’ ĝis plena ebri’. Dianjiangchun: ĉina fiksforma poemo el du strofoj kun 4 kaj 5 versoj respektive de 47,4,5 / 45,34,5 silaboj, laŭ rimaranĝo xa,a,a / xa,xa,a (x=senrima) |