以文本方式查看主题

-  世界语学习论坛  (http://www.elerno.cn/bbs/index.asp)
--  学习问题讨论 Diskutado pri problemoj en lernado  (http://www.elerno.cn/bbs/list.asp?boardid=5)
----  Kiel diri 36 (eamo)  (http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=5&id=43092)

--  作者:vejdo
--  发布时间:2016/3/30 8:05:53
--  Kiel diri 36 (eamo)

36. LINGVO

Lingvo nacia, hereda, patrina, prunta, vivanta, mortinta, artefarita, planizita.

Lingvon posedi, povoscii (= scipovi ), majstri, primajstri. Sian lingvon fajli, poluri.

Dialekto, idiomo, ĵargono, slango./ Lingvo degenerinta en slangon./ Idiotismo ./ La lingvo de la floroj, de la koro, de la rigardoj.

Ni ja scias, ke da lingvoj ekzistas tre multaj. 

Babelo: tie la Eternulo konfuzis la lingvon de la tuta tero.

La homoj ne komprenas unu la alian. Ne paroli alian lingvon krom sia propra lingvo. Ne paroli alian lingvon ol sian propran lingvon.

Dediĉi multajn jarojn al la lernado de lingvoj. Fuŝparoli kvin, ses lingvojn.

Tie la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolante lian lingvon kaj hontigante la sian. (Z)

Tie la membro de unu nacio indignas kontraŭ la membro de alia nacio parolanta sian lingvon kaj neglektanta la lian. (Z)

Scipovi lingvon libre, ne libere. Li afektis ne scii sian nacian lingvon. Senco: uzi vorton en la strikta, larĝa senco; en la jura, religia senco./ La senco de ambaŭ vortoj estas malsama.

Regulo, kiu akceptas multajn esceptojn./ La pola lingvo akceptas konstantan akcenton sur la antaŭlasta silabo. 

ESPERANTO: Ne sufiĉas nomi lingvon tutmonda, por ke ĝi estu tia. Oni ne povas kredi, ĝis kia grado atingas ĝia facileco./ Ekzemple: jena frazo enhavas ĉiujn formojn de verbo:

La buĉisto diris, ke li bedaŭras, sed estos necese, ke mi pagu kontante ( kvankam ) estus pli oportune por mi pagi kredite.

                     ( El: KREDU MIN, SINJORINO )

Esperanto estas multajn fojojn pli facile ol ĉiu ajn natura lingvo.

Anstataŭ ke ĉiu lernas diversajn lingvojn, ĉiu ellernadu la saman lingvon.

Estas pli facile varbi iun al Esperanto, ol fari, ke li lernu la lingvon./ Novebakita esperantisto.

La demando ĉu Esperanto povas havi poezion ne plu estas diskutebla./ La uzado de la artikolo estas tia sama, kiel en aliaj lingvoj.

La Biblio estas la ĉefa bazo, sur kiu lingvoj literaturiĝis. Biblio estas pli grava... ol la posedo de multe pli granda kvanto de aliaj libroj.