![发贴心情](skins/Default/topicface/face1.gif)
Enkonduko:
因为有网友建议写一点(一些、一组)世界语诗歌欣赏的帖子,这使我想到一个顺序问题:是不是要按照诗歌产生或发表的时间为序来介绍呢?我个人的体会是不必太拘泥。以学习中国诗歌为例。中国最早的诗集是《诗经》,其中第一首诗歌是《关睢》。而我们许多人都不是以《诗经》为学古诗的第一个读本。更多的人是先读唐诗,先读短小的五言绝句如从“床前明月光”开始。那么,我们读大部头的《Esperanta Antologio》,也不必一篇不少地从前往后读。我们完全可以按各人的口味和爱好,挑那些使自己感兴趣的诗篇,选着来读。先读短的、浅的,然后再读长的、深的。读原创、也读世译。建议最好(事先或者同时)读一读《世界语诗词格律》这本专为中国世界语者写的书(可以在世界语学习网站的电子阅览室里找到)。至于读诗,我赞成从《海洋曲》开始。
(2006-08-24)