dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu → 胡旭并非伊克索 Hoikso

您是本帖的第 2607 个阅读者
平板 打印
标题:
胡旭并非伊克索 Hoikso
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情
胡旭并非伊克索 Hoikso


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
Hoikso

Hoikso ne estas la Ikso.
Ne nur pli juna, sed pli bona,
pli verdkora, kaj pli sindona.
Pen' kaj gaj' en konkorda mikso.

Senlaborul' igxis fenikso.
Auxtoro tridek-leciona.
Hoikso ne estas la Ikso.
Ne nur pli juna, sed pli bona.

Pro verdaj vojagxoj sen fikso,
kaj pro bela blogo persona,
multlande li estas famkona.
Ni rakontu do kun elipso:

Hoikso ne estas la Ikso.

(GZ.2008-02-01)

胡旭现在是湖北省世界语协会的秘书长。他的姓名若用汉语拼音来写,是Hu Xu。姓和名的第一个字母分别是H与X。按世界语的读法,字母H读作ho,而字母X读作ikso。他把这两个读音合写在一起,就成了他的世界语笔名Hoikso。可是此前有人用过Ikso这个名字,所以这首回旋曲第一句就提醒读者:此Hoikso不是彼Ikso。然后再讲二者有什么不一样。1981年湖北世协在黄石举办“小UK”时,胡旭曾经组织过“Verda Husaro”自行车轻骑队,一行人从武汉骑单车奔黄石赴会,那是一次多么意气风发的豪举!
这首诗歌的第五行,是典故。说的是胡旭当年因痴迷世界语,抱着破釜沉舟的决心,居然辞去了自己在工厂里的铁饭碗,自己下岗了,一门心思来干“武汉市世界语教学总站”脱产的工作人员。不料被彼Ikso不容,被辞退,成了失业者。然后的求生和艰苦打拼,当然是一言难尽。但是胡旭从绝地崛起,有如fenikso重生。不但自谋了生路,自己当了自己的老板,还把业务搞到了国外去。更为难得的是,他始终保持着对世界语的热爱,把世界语用于自己的工作、生活,还能够反过来支持世界语运动。他编著的《世界语三十课》,是新世纪的中国世运里的第一个世界语课本。他把儿子胡楠也培养成了世界语者,现在还在国外进修。
胡旭多才多艺,能诗能画。在网上有自己的博客<
http://hoiks.blog.163.com/>。他对世界语运动有自己独到的见解,议论和发帖子时,常用独特的文笔,泼辣又生动。这一首回旋曲使用iks来押韵,而这是一个非常窄的韵脚。所以作者事后感到一种“险韵诗成”的快乐。


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2008/2/3 0:13:18

网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.04688 秒, 4 次数据查询