dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu → 白居易《板桥路》 Laux malnova vojo

您是本帖的第 3577 个阅读者
平板 打印
标题:
白居易《板桥路》 Laux malnova vojo
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情
白居易《板桥路》 Laux malnova vojo


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
Bai Juyi(772-846)
LAUX MALNOVA VOJO

De urbo dudek liojn okcidente,
balancas mil salikaj vergoj vente.

Post dek kvin jaroj,laux malnova vojo,
reven' al ponto cxe printempa rojo.

Post la disigx' de mi kaj kara mia,
Ve! de sxi venis informo nenia!

梁苑城西二十里,一渠春水柳千条。
若为此地今重过,十五年前旧板桥。
曾与玉颜桥上别,恨无消息到今朝。

Trad. Guozhu


国柱在发完五百个帖子之后,发现在现有的网址链接目录中,有几个早期的帖子,因为论坛几次搬迁,已经从网上“遗失”了。有必要查找资料,予以补发,以便链接不空。特此说明。


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2008/4/13 16:01:28

网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.09375 秒, 4 次数据查询