王维诗选(25)戏题盘石 Sxerce Skribi sur Roko
此主题相关图片如下:
§025
Wang Wei(701-761)
Sxerce Skribi Sur Roko
Cxarma roko cxe fonto en izolo.
Vintason tusxe salikharoj pendas.
Se mankas al printempa vent’ bonvolo,
Kial petalojn falajn blove sendas?
Trad.Guozhu
戏题盘石
可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯。
若道春风不解意,何因吹送落花来?
盘石:又大又平的石头。
Guozhu
Kia laboro, tia valoro