dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu → 唐人小说:任氏传 Vulpa Feino Ren

您是本帖的第 10030 个阅读者
平板 打印
标题:
唐人小说:任氏传 Vulpa Feino Ren
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情

既然狎妓无损当事者之名誉,何以沈既济、蒲松龄不直接写成《李娃传》、《霍小玉传》那样的现实小说,而偏偏挂上一张狐狸皮作幌子呢?答曰:一,借狐狸说故事,更能驰骋想像,铺摛文采,充分发挥传奇志怪的文体特长,调动读者的阅读兴味。二,虽然狎妓无损令誉,但也不是特高尚之德行,值得大肆渲染,所以,如能在狎妓之实上虚蒙一层美丽的画皮,如梦如幻,似有似无,那倒仿佛提高了当事者的人生境界,有狐若此,则非但聊斋之笔墨有光荣,即毕怡庵之流亦与有荣焉。故《狐梦》之类故事,乃蒲松龄与毕怡庵共编美丽的谎言以自娱兼且娱人者。三,与妓相交,虽不违,却仍有在焉;与狐相交,连亦可废而不理,作者与当事人的心灵上都上了两道锁,既可无所顾忌,又可日新月异,故高枕无忧,任情恣性,则既保险又保鲜矣。

 

《任氏传》艺术上的最大特色是对称。

 

前文我说开首任氏,女妖也一句,是非法窜入的,是就唐人小说体例而言,因为它破坏了故事的悬念。如果没有此句,读者就与人物保持同一视角,人物知道的,读者才能知道,人物不知道的,读者也无从知道,如此,读者才能与人物同呼吸,共忧喜。而有了这句,故事的整个审美效果就变了,因为它具有了双重视角,读者高高在上浮于云端,将地面上的芸芸众生看得一清二楚,而地面上的人物尚自懵懵懂懂,不知就里。若抛开整个小说传统,单就《任氏传》来说,这种独特的审美气质,倒颇合现代小说理论。

 

米兰·昆德拉在《小说的艺术》中说:在一部小说中有太多的悬念,那么小说就会逐渐衰竭,逐渐被消耗光。小说是速度的敌人,阅读应该是缓慢进行的,读者应该在每一页每一个段落,甚至每个句子的魅力前停留。由于作者开篇即托出了任氏的真实身份,就适当遏制了读者的好奇心理,以便腾出时间和空间,来仔细咂摸和储存小说中的人情物理。其实,从唐传奇到《聊斋志异》,真正优秀的小说,很少有将悬念包裹到最后的,虽然不会在开头就将秘密早泄,也会在适当的时候逐次解开,以浇灭读者的心头之火。像莫泊桑和欧·亨利那样的结尾,故弄玄虚,以悬念取胜邀宠,不合中国优秀小说的美学品格,即使是在西方,这种小说也已逐渐失宠。

 

《任氏传》先说出任氏,再次第说出韦崟与郑六及韦、郑之共同嗜好。有现代小说阅读经验的读者,一眼即能猜出这是两个男人与一个女人的故事。既然是两男一女,就不能不讲究对称艺术。于是,任氏为轴,韦崟、郑六为扇,组成了中国文言小说史上最精美的黄金合叶。小说中,任氏是主,韦崟、郑六是宾。整篇故事围绕任氏而转,任氏到哪里,韦、郑即到哪里,与任氏无关的一切韦、郑活动,一概略去。而在宾中,韦崟出场早,身份高,似乎应是宾中之主,其实却不然,郑六是后发先至,先入为主,成为了宾中之主。

 

郑子乘驴而南,入升平之北门郑子如言访其舍,而诣崟假什器,戏由郑六与任氏来唱。从问其所用。郑子曰:新获一丽人……’”其母惧,遽归以就缅,由是遂绝,戏由韦崟与任氏来唱。从他日,任氏谓郑子曰:公能致钱五六千乎?……’”追思前事,唯衣不自制,与人颇异焉,郑六与韦崟时出时入,你与任氏舞罢我再与其舞,或三人同台而舞,江河朝宗而入海,巨澜狂掀,戏剧达到了高潮。

 


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2009/4/20 5:25:43

网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.07813 秒, 4 次数据查询