Antauxe mia hejmo trovigxis en urbo Tianjin.
    Poste okazis tio: post sia diplomigxo el la Tianjin-a Universitato, mia pliagxa fratino estis sendita labori en la sxtata ministerio de la konstrua industrio en Pekino, sxi fondis sian hejmon en Pekino. Sxia edzo lernis en Sovetio en 1953, kaj poste funkciis kiel la cxefingxeniero de la projekta instituto de la nomita ministerio.
Cxar miaj gepatroj jam emeritigxis liberaj en hejmo, sekve ili ambaux translokigxis al Pekino. Tial por intervidigxi kun miaj gepatroj mi vizitis al la hejmo de mia pliagxa fratino. Cxifoje mi kunportis ankaux amikinon Shumin. Shumin vivis en mia hejmo kelkajn tagojn. Miaj gepatroj tre sxatas sxin, lauxdante ke sxi estas sprita, diligenta kaj kun placxa lango. Sxi intime vokas mian patrinon panjo, kaj vokas mian patron pacxjo, do kondute tute kiel membro de mia familio. Tio tiel gxojigis mian patrinon ke sxia busxo neniam povis fermi pro gxoja rideto. Veninte al mia hejmo Shumin logxis kune kun mia fratino en la sama cxambro. Sxi havis viglan karakteron, emas kanti, ludis violonon, tial tre placxis al mia pliagxa fratino.

    我的家原来是在天津，由于姐姐天津大学毕业后分到北京国家建工部，在北京成了家，姐夫是五三年的留苏学生，是建工部设计院的总工程师，我的父母都已赋闲在家，就都搬到北京去了，我回家探亲是到我姐家去。这次我把淑敏也带去了。淑敏在我家住了几天，我父母很喜欢她，说她有眼色，勤快，嘴也甜。她见了我母亲叫娘，对我父亲称爸，俨然是我们家庭的成员了，乐得我母亲合不拢嘴。她在我家和我姐住一间房。她性格活泼，爱唱歌，还拉小提琴。我姐也很喜欢她。