.gif)
此主题相关图片如下：
这是ees（Ensemblo de Esperantista Salono 湖北世界语沙龙艺术团）第140次学习的汉译世练习题，由Ecxino评讲。
一、汉语原文 （共十句话）
☆ 彭丽媛语录
01. 下面是“第一夫人”给女人的忠告，
02. 看了真的可以改变你今后的人生：
03. “女人只要管好自己，已经很了不起，
04. 干吗要去管男人呢？
05. 听话的男人不用管，
06. 不听话的男人，要管也管不到；
07. 对你好的男人不用管，
08. 对你不好的男人，不会让你管；
09. 爱你的男人不用管，
10. 不爱你的，轮不到你管。”
