Nankino en Sonĝo

----laŭ ĉinesko Dekses-Silabo

Zhuang Qixiong

Ĝoj’

fuma sur sopira voj’

Mi flirtis

ĉirkaŭ verda roj’.

Flu’

rivera kun pluva bru’.

Mi ĝemis

pro soleca sku’.

Kor’

sufera en sonĝa hor’.

Al kiu

pri senveka plor’ ?