在 Mi certe volas... 一诗中有如下问题：

Kiam post folioj resaltinte plendo / Ree lante sinkas en nokta silento, / Ke mia sopira rigardo -- mi trovas -- /Trairi la mornan brumon jam ne povas.

在句子结构上，kiam 引导时间状语分句，如果主句是 Ree lante sinkas en nokta silento，那么 kiam 分句就缺少谓语动词（分词 resaltinte 是不可以作谓语动词的），如果 kiam 引导的分句包括 Ree...在内，ke 引导的分句没有办法作主句，如果把 mi trovas 放在 ke 的前面还勉强说得过去。不过照诗人的用法 --mi trovas -- 只能作插入语使用。此外 folioj resaltinte plendo 令人费解，难道诗人把 resaltinte 作动词用？也不对呀 folioj 与 plendo 是什么关系？看见诗人的语法逻辑比较混乱。