adjektivn应为adjektivan. 其他没有录入错误，原文却是如此。翻译时觉得e-finaĵaj substantivoj很难理解。