dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区翻译练习 Tradukaj ekzercoj → Skizo de la Esperanta literaturo

您是本帖的第 41865 个阅读者
平板 打印
标题:
Skizo de la Esperanta literaturo
anniespera
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:钻石牌世界语者
文章:3603
积分:21605
门派:无门无派
注册:2009年11月20日
 用支付宝给anniespera付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给anniespera

发贴心情

Krom la menciitaj titoloj KABE verkis multajn artikolojn por diversaj gazetoj.

 

除了提及的那些书,卡贝(KABE)还为不同的杂志撰写了很多文章。

Plua tiutempa elstara figuro de la Esperanta literaturo estis rusa instruisto Vasilij Nikolajeviĉ DEVJATNIN (1862 - 1938) . Antaŭe volapukisto, esperantisto ekde 1891, li verkis originale kaj tradukis el la rusa kaj germana.

那个时期的世界语文学杰出人物有俄罗斯教师。。。(Vasilij Nikolajeviĉ DEVJATNIN 不知怎么翻译)(1862 - 1938)。他先前是沃拉匹克语者,从1981年起成为世界语者,他既创作作品也翻译俄罗斯和德国的作品。

Liaj originalaĵoj: rakonto en verso Nevola mortiginto (1896), la komedietoj Edziĝo, Nefinita dramo kaj Instruita mimikisto, kaj la proza rakonto Arturo (ĝi aperis en Fundamenta krestomatio) kaj Unuaj Esperanta – Satiroj (1919).

他的原创作品有:诗歌形式的故事《无意成为了凶手》(Nevola mortiginto(1896),喜剧《娶妻》(Edziĝo),《未了的剧本》(Nefinita dramo),《受教的模拟表演者》(Instruita mimikisto)和散文故事《阿图罗》(Arturo)(它被选入《世界语基础文选》(Fundamenta krestomatio)),另外还有《首批世界语讽刺小品》(Unuaj Esperanta – Satiroj(1919)

ip地址已设置保密
2014/4/22 12:30:03

网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.07813 秒, 4 次数据查询