Sunbrila Nankino(Shuidiaogetou)
Sunbrila Nankino
----laŭ ĉinesko Shuidiaogetou
Zhuang Qixiong
Viaj okuloj
kun profunda sent’
plenas de frateco;
varmas mia junkor’.
En svag’ vi ridetas
kun ama kontent’.
En pluv’ vi fortas
per bunta prezent’.
Varmmanoj
pro sincer’,
ne plu pent’;
dispelis brumon de gent’.
En mizer’ vi bravas
pro brakoj de memfid’
kun via talent’.
En lukt’ vi brilas
per viva prudent’!
[此贴子已经被作者于2009-11-7 14:15:29编辑过]