Rigardu la pingvenojn! Ilia irmaniero tre amuzas la infanojn. Plej brilkolorajn plumojn havas la pavoj kaj fazanoj. Plej majestan sintenon havas la cignoj. La vulturoj aspektas ferocaj. La kormoranoj dresitaj povas helpi fiŝistojn per fiŝkaptado.

瞧那些企鹅！它们走路的样子使孩子们觉得有趣。孔雀和山鸡的羽毛最鲜艳了。天鹅的姿态最神气。秃鹰的样子最凶猛。鱼鹰经过训练会帮渔夫捕鱼。

La ĉirpado, grakado, kriĉado kaj ululado faras malagrablan bruon. Ni eliru.

叽叽喳喳，鹰啼枭鸣嘈杂刺耳。我们走吧。

Ni vizitu la domon de riveraj kaj maraj bestoj. Tie estas kviete.

让我们去参观水族馆吧。那儿很安静。

Ĉu tio estas specimeno de baleno? Vere giganta ĝi estas!

那是鲸鱼的标本吗？它真是庞然大物！

Ĝi estas nur juna baleno; multe pli grandaj estas la plenaĝaj balenoj. En antikveco vivis dinosaŭroj kun longeco de 22,68 metroj!

它只是一只幼鲸；成年的鲸鱼还要大得多。古代有身长22,68米的恐龙呢！

Rigardu, kio tie saltadas el la akvoj! Tiel peza estas ĝia korpo, tamen tiel facile kaj alte ĝi povas sin ĵeti!

瞧那是什么在不断跳出水面？！它身体那样沉重，却能跳得那样轻松、那样高！

Ĝi estas delfeno Ĝi kaj foceno (marporko) povas ludi kun bredistoj por amuzi la spektantojn.

它是海豚。它和鼠海豚能和驯养者游戏，娱乐观众。