Aliajn homojn li havis kiel najbarojn ol ĝis nun. Kelkaj italaj laboristoj kun malmolaj manoj kaj raŭkaj voĉoj, kun fosiloj kaj ŝoveliloj en la manoj, sidis vid-al-vide kaj rigardis per nebrilaj malesperaj okuloj antaŭ sin. Evidente ili estis pene laborintaj sur la ŝoseo, ĉar iuj el ili dormis en la bruega trajno, apogante sin al la malmola malpura ligno, kun buŝoj malfermitaj. Ili estis laborintoj, por gajni monon, pensis Edgar, sed li ne povis imagi, kiom tio estis.

在这之前他的邻居是不同的。面对面坐着几个意大利工人，他们双目无神，没有希望地看着。他们的手硬硬的，嗓音低低的，手里拿着铁锨锄头，显然他们在公路上拼命地干过活，因为其中有些人张着嘴倚在硬梆梆脏兮兮的木头上，在火车的轰鸣中睡着了。埃德加想，他们是工人，为了赚钱，但他想象不到这能赚多少钱。