纪念叶君健百年华诞（01）[世界语学习论坛]

楼主

纪念叶君健百年华诞（01）

此主题相关图片如下：

Guozhu:
Meritoplena·Talenta·Bonvirta
—— Parolado cxe la Memorkunsido pri la Centjara Jubileo de Cicio Mar
有为·有才·有德
在叶君健先生百年华诞纪念会上的演讲
(2014-12-07)
01☆ Kio estas Cicio Mar 何许人也叶君健
La dato 2014-12-07 estas la naskigxtago de s-ro Cicio Mar. Ni kunsidas por memori lin. Antaux cxio ni devas scii: Kio estas Cicio Mar?
S-ro Cicio Mar estas cxino, hubei-ano, esperantisto.
2014年12月7日是叶君健先生百年诞辰，我们开会纪念他。首先要知道他是一个什么人？
叶君健先生是中国人，湖北人，世界语者。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro

第 2 楼

此主题相关图片如下：

02☆ Tri Sam- 荣幸与君有三同
Ni sentas honoron ke cxiu el ni estas samtempe
samlandano，
samlokano，
samideano
de s-ro Cicio Mar. Ni bone memoras lian naskigxtagon. Tial ni havas trioblan motivon por memori lin.
Ke ni elektas tiun norman daton okazigi la memorkunsidon, nek pli frue nek malpli frue, malgraux ke hodiaux estas ripoztago, tio gxuste esprimas nian sinceran respekton al li.
我们是叶君健先生的
同胞 samlandano，
同乡 samlokano，
同志 samideano，
三者俱备，而且记得他的生日，所以我们有三重理由来纪念他。
我们选了这个正日子来纪念，没有因为今天是休息日而将会议提前或者错后，充分表达了诚心和敬意。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro

第 3 楼

此主题相关图片如下：

03☆ Tri Nomoj por Tri Kampoj 三大领域三名字
S-ro Cicio Mar havas tri ofte uzatajn nomojn:
Cxine: Ye Junjian(叶君健),
angle: Chun-Chan Yeh
Esperante: Cicio Mar.
La tri nomoj gxuste respegulas la tri kampojn, kie Cicio Mar aktive agis.
叶君健先生有三个常用的名字：
中文★ 叶君健
外文★ Chun-Chan Yeh
世界语★ Cicio Mar （国柱将它汉译为“奇才鄂·马尔”）马耳
正好代表他的三大活动领域。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro