dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语运动讨论区中国世运史料 Arkivoj de Ĉina E-Movado → [原创]第一届全国世界语大会上的长春代表团

您是本帖的第 2265 个阅读者
树形 打印
标题:
[原创]第一届全国世界语大会上的长春代表团
WEISHAN
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:银牌世界语者
文章:157
积分:1590
门派:无门无派
注册:2006年11月14日
楼主
 用支付宝给WEISHAN付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给WEISHAN

发贴心情
[原创]第一届全国世界语大会上的长春代表团

第一届全国世界语大会上的长春代表团

在我的面前放着一份打字油印的第一届中国世界语大会的通讯录,(1985.8.23 – 29,昆明)。在第二页上有个说明:本通讯录包括参加大会的正式代表和列席代表,为大会服务的正式与志愿工作人员及少数其他世界语言者名单(声明按字母顺序排列,表内人名按各代表团上报的次序,市排在省名[ 字当为 字笔误],然后是各专门团体,最后是后交来的名单)。并附上少数其他资料。因时间仓促,难免有差错和遗漏,请大家指正并谅解。大会组委会1985827
在该通讯录中的第31页到33页上分别有两个吉林代表团名单。这是怎么回事呢?原来这里面还有一段鲜为人知的插曲。为了还历史一个真实面目,我把当时的实际情况写下来,留作后来修史的参考资料。
1985
年当得知即将召开全国世界语大会的消息以后,长春世界语协会的同志们都十分高兴,在副理事长戴立明先生的带领下,积极投入到了为参加会议的紧张准备工作中。为了迎接大会,协会决定拿出一些实际的学术成果向大会献礼。经过研究决定印刷一些有关世界语的书籍献给大会,计有多国对照词典、世界语口语复述教材、七记耳光、国际地质、世界微电脑等7本书。还有准备一些文艺节目,请长影乐团歌唱家,我们的会员朴准山先生演唱世界语歌曲。戴立明先生还专门为大会创作、译配了一些世界语歌曲。任务定下来以后大家就积极地分头准备。由于时间紧迫多国字典来不及一一抄录排版,就由韦山和戴立明在原来的字典原本上填写世界语词汇,然后复印制版印刷。董振环、周心、韦山昼夜兼程翻译口语复述教材。为了赶任务董振环和和周心天天盯在印刷厂进行校对工作。就在大家紧锣密鼓地为参加大会做准备工作的时候,却传来了一个不和谐的声音。全国世界语协会按照行政管理的办法分配给吉林省5个参加会的代表名额。交由吉林省世界语学会组织人员组成代表团。为此长春世界语协会曾经致函吉林省世界语学会,要求经过考试联合组团参加全国世界语大会。但是当时由于吉林省世界语学会的领导人的宗派主义和其他一些原因,拒绝了长春世界语协会的建议,并且以长春世界语协会是由长春市科协批准成立的,不是社联系统的而拒绝承认长春世界语协会的合法性。因此没有分配给长春市世界语协会甚至一个代表名额。长春世界语协会在得知这个消息后,曾经向省委宣传部、省社联进行交涉而无结果,后来又找到全国世界语协会要求协调解决代表名额问题,但是遭到了的拒绝。他们坚持只承认吉林省世界语学会组团的代表。然而长春世界语协会历来认为,各个世界语组织之间的关系是平等的,绝无行政上的上下级隶属关系,认为任何组织都无权剥夺世界语者参加世界语大会的权利。在多次通过正常交涉无结果之后,于是长春世界语协会决定自行组团前往昆明参加全国大会。由戴立明、肖培良、韦山、刘云、马卫东、董振环、朴准山、许桂春等人组成了长春世界语协会代表团前往昆明。到达昆明以后,由于全协不承认长春代表团,所以无法登记和入住大会会场。长春代表团在会场附近找了一家幼儿园自行安排了食宿,并且主动参加了大会。{当时会场还没有大铁门不能像71届国际大会那样把人拒之门外}
在大会期间,长春世界语协会继续向全协领导同志申诉。后来全国世协副秘书长李奈西接待了长春世界语协会的主要领导人,明确表态吉林省世界语学会在组团分配代表名额上的做法不妥,由科协批准的世界语协会也是合法的世界语组织。于是确立了长春世界语协会代表团的合法地位,最后才在通讯录中同时出现了两个吉林代表团的现象。这就是两个吉林代表团名单的来由。
长春世界语协会代表团以他们在会议期间良好的表现得到了代表们的认同。长春世界语协会是大会唯一带来大量自己印制世界语书籍的代表团;长春世界语协会和山西省世界语协会联合组织的科技世界语应用研讨会是会议上最受欢迎的分会之一;(可见当年的《La Mondo 》关于会议报道)长春世界语协会戴立明协助大会组织的文艺晚会和长影的歌唱家朴准山演唱的世界语歌曲受到了热烈的欢迎;由戴立明创作的世界语歌曲很快就在代表中间传唱开来,山西世界语协会还把其中的一首歌曲作为保留节目一直唱到在延吉召开的第五届全国世界语大会上;由戴立明倡议并得到会议代表们响应组织的慰问老山前线伤员的活动也成为大会的一道亮丽的风景线;最后在大会合影留念时由于人数太多,场面显得十分混乱,还是长春世界语协会的肖培良同志主动站出来以军人的姿态指挥维持了秩序,使合影顺利完成。在整个会议期间长春世界语协会代表团以他们的实际行动赢得了代表们的赞许和支持。大家都为长春世界语代表团的成就感到高兴。长春世界语代表团也在会议期间结交了众多的朋友。

 

ip地址已设置保密
2006/12/6 12:27:28
serba
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:金牌世界语者
文章:353
积分:3550
门派:无门无派
注册:2006年8月17日
2
 用支付宝给serba付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给serba

发贴心情
能不能介绍一点各次全国大会的情况,全面一点的,我一次也没有参加过。
ip地址已设置保密
2006/12/6 20:52:46
WEISHAN
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:银牌世界语者
文章:157
积分:1590
门派:无门无派
注册:2006年11月14日
3
 用支付宝给WEISHAN付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给WEISHAN

发贴心情
以下是引用serba在2006-12-6 20:52:46的发言:
能不能介绍一点各次全国大会的情况,全面一点的,我一次也没有参加过。

我写的会议报道都在世界语学习网页里,你可以去看。在世运史料栏目中。我也可以逐步转贴过来

ip地址已设置保密
2006/12/8 16:14:39

 3   3   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.07813 秒, 4 次数据查询