此主题相关图片如下：


此主题相关图片如下：

我和电E文先生在上世纪八十年代多有书信交往和油印小刊的交流，那时他热衷于汉字的改革，并将汉字改革与世界语相结合，出版有小刊《内外文谈》，今在故纸堆里找到他给我的《内外文谈》1984年的《新年d报告》和在旁空白处给我的复信，一并抄录在此：

               XINNIAN  d  BAOGAO   新年d报告

  本刊自1980n问世以来，承蒙各位热情d支持，这份国内唯一d文改hE相结合d小刊已经向国内外发行4n了。80n我们出版了一本《内外文谈》d由印合丁本，以后改为活页文选d1—4q,从d5q—d7q变为铅印，其间又出板有增刊D16q由印件，E专刊D1—3q（期）。

  我们d兄弟《汉字改革》小报，83n出至D17q，凡是资助过本刊d读者，没有收到上述报刊各q者，只要来信说明，我们都将尽力补寄！

  多年来，本刊收到国内外大批珍贵d信件，限于篇幅h精力，我们仅摘刊了一部分，希谅！本刊D8q铅印板早已定稿，原印刷厂同乙继续协助出版，因为大家都知道d原因，该厂现在提出，要有关部门d审批手续，才敢再代劳，我们想大家会体谅这一点d。

  请你向周尧先生呼于中央电视台：播放E（世界语）d录象教学公开信一样，促进国家hSC省有关部门，批准国内外唯一d文改hE相结合d民间本刊正式铅印出板为感！

  除了国内20多种E小刊以外，国内外已有4家文改hEd正式报刊刊登过我们d推荐稿件，并报道过本刊d出版消息，我们深信：大家是欢迎本刊d，在目前d条件下，本刊今后将不定q继续油印出版，直到朋友们赞扬d本刊铅印板正式问世。

  限于当前dkunjing，有价值d稿件请一稿多投，向BJ、SH、XGhNY等文改报刊直接投寄，如您有困难，我们可以代为转寄。

  我们希望d到文改会h chEL、中文信息研究会h高校文改学会等d旨导，希望业余文改志士hE者象鲁迅先生学习，发扬Reen性d奋斗精神，象老一辈文改hE相结合d吴玉章h方善境等学习，为促进文字改革h推广E作出自己应有d贡献！xiexie—dankon—谢谢各位！

                                          1984n.1ve2ri

S-ano  H,Saluton!

       当国家正词法公布后，我们将把简化方案尽力修改为h国家d汉拼方案一至，谢谢您d建义，条件成熟再说。

       文改不是三言二语可以说明的，BJ出有《汉字改革》杂志，《汉语PY报》，〈语文现代化〉等，SH有〈汉语PY小报〉等可参考，请说明你收到过那几期，如经济方便可资助1元，我们尽力补 j 现有d资料给您。

       E=医，原为“医”字缩写，现不谋而合。

                                              不另信，希谅！ 

                                                    84n10v15上