集邮天地

厦门出版世界语诞生120周年纪念封一枚

为了纪念世界语创立120周年，厦门市世界语协会策划设计了一枚世界语纪念封和两枚纪念邮戳。该纪念封由福建省集邮公司发行。其编号为：PFN-FJ07-90,发行数量：2000枚。

该纪念封设计优美，淡雅。纪念封的正面是厦门鼓浪屿的风景画面，一只白鹭衔着一枚绿星展翅高飞在海面上。封面画面上方上有用世界语写的一行字：120-JARA JUBILEO DE ESPERNATO，1887-2007.在整个信封的上方用中文写着：世界语创立120周年纪念封；右上角粘贴着1枚由中国邮票总公司于1987年发行的纪念世界语创立100周年的纪念邮票，面值8份。两枚纪念邮戳均为圆形，上面分别用中文和世界语写着世界语创立120周年纪念、中国厦门字样。其中一枚邮戳的画面是一个带有大写字母E的绿色五角星，象征着世界语；另外一枚上面的图案是厦门鼓浪屿风景，是发行地厦门的城市标志。

在纪念封的背面分别用世界语和汉语写有介绍世界语的简单说明。该纪念封是由厦门鑫丰田印刷有限公司印制的。印刷精美、色彩鲜艳、纸张质地优良，是近年来国内不可多得的世界语集邮品。

Urbo Xiamen eldonis unu memoran koverton por memori la 120 jara jubilee de Esperanto

Por memori la 120 jara jubilee de Esperanto Xiamen Esperanto Asocio projektis kaj desegnis unu esperantan memoran koverton kaj du memorajn stampilojn.Tiu koverto esrtas pubulikigita de Fujian provinca filatela kompanio.La koverta numero estas PFN-FJ07-90,;eldona kvanto estas 2,000 pecoj.

  La projekto de la koverto estas bela kaj simpla sed eleganta.La fronto de koverto trovigxas pejzagxo Gulangyu de urbo Xiamen,unu malgranda blanka ardeo tenas verdant stelon kaj flugas sur la maro .Sur la bildo estas skribi esperante 120-JARA JUBILEO DE ESPERNATO，1887-2007.Sur la tuta koverto skridas cxine世界语创立120周年纪念封；sur la dekstsa angulo kie algluigas unu posxtmarkon kiu estis eldonita de Cxina filatela kompanio por memori la jubilee de Espernato en jaro 1987.La du du memoraj stampiloj estas rondaj.en ili skeribis per cxina kaj Esperanta du lingvoj : 世界语创立120周年纪念、中国厦门 kaj Omagxu al 120-JARA JUBILEO DE ESPERNATO.Unu el ili estas verda stelo kun litero E signifas Esperanton kaj ala estas pejzagxo Gulangyu de urbo Xiamen.Tio estas atributo de urbo Xiamen.

  Post la koverto estas simpla prezentado pri Esperanto per Cxina kaj espernato du lingvoj.La koverto estis presadita de Xiamen Xin Feng tian kompanio. La presado estas delikata,La koloro estas brila,la papera kvalito estas bonega.Do la memora koverto estas rara specimen de bonaj filatrloj en Cxinio.