dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 向世界语朋友推荐国外好文章,题材不拘,文体不拘
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛世界语应用区精华文章阅读 Elitaj legaĵoj → LA SKANDALO

您是本帖的第 1583 个阅读者
树形 打印
标题:
LA SKANDALO
mandio
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:2545
积分:22759
门派:无门无派
注册:2006年8月17日
楼主
 用支付宝给mandio付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给mandio

发贴心情
LA SKANDALO
LA SKANDALO de Luis Cernuda (Hispanio/Meksiko)
el la hispana esperantigis Earl Galvin

Dum la longaj posttagmezoj de la somero, post la aspergado de la sojloj, post la preterpaso de la jasmenvendisto, ili aperis, kelkfoje solaj, sed plejparte parope. Ili vestis in per amelitaj blankaj jakoj kaj striktaj nigraj pantalonoj de alpako, sxuoj grincaj kiel grilokanto, kaj oblikve sur la kapo cxapoj ellasantaj nigrajn aux blondajn buklojn. Koksosvinge ili marsxis, katgracie, fieraj pro io nur al ili konata, sxajne gardante la sekreton, kvankam la tidevena plezuro, malgraux la peno, superfluis al la homamaso.

Hxoro de falsetaj sxrikoj, la hurlado de iu hundo, anoncis ilian venon ecx antaux ilia paso de la stratangulo. Finfine ili aperis, ridetante kaj preskaux orgojle pro la sekvanta eskorto alkrianta nedecajn moknomojn. Per la digno de altranguloj en ekzilo, ili apenaux turnigxis al la blasfema sekvantaro por lancxi spritan obscenajxon. Kvazaux ne volante ne doni al la homoj tion de si atendatan, ili pli emfaze svingis la koksojn, plistriktigante la jakojn cxirkaux la sxancelsuplaj talioj, duobligante la mokadon kaj ridadon de la hxoro.

De tempo al tempo ili levis la rigardon al iu balkono, kie scivoluloj klinigxis al la bruo, kaj per impertinentaj junaj okuloj montris malestimon pli veran ol tio de la persekutantara nesalubra scivolo. Finfine ili malaperis cxe l'alia stratfino.

Ili estis la misteraj kreituloj nomataj "la njobuboj".

ip地址已设置保密
2008/6/1 10:04:35

 1   1   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.04688 秒, 4 次数据查询