11。外汇兑换（2）

依洛娜：别感到惊奇，菲利普先生。丽塔在我这里做事的时间很久了，她什么都明白。一般情况下，她讲葡萄牙语，不过有许多常用的句子她都用世界语讲。
小约翰：菲利普先生，你收集钱币吗？
菲利普：我没有收集，小约翰，我手里只有几枚，都是我去过的国家的。
小约翰：我收集邮票、明信片和外国钱币。
菲利普：那可是很花钱的收藏啊。
杜朗：并不是那样的。他只是收集邮票和明信片，都是我们通过通信得到的，他也收集了几枚钱币，都是朋友们送的。
菲利普：那就不一样了。我在兜里找找……嗯，我的钱包……这里有一个德国马克和两枚旧钱币，一块是一美元的，另一块是一英镑的。

  约翰十分认真和好奇地看着这些钱币。

菲利普：这些就送给你了。
杜朗：那块美元是银做的，那英镑是金做的。至少这两块币我们用钱买了。
菲利普：不行。那不就成了私人间的外汇兑换了吗？好像是违法的。
杜朗：现在不是了。在巴西这种兑换是完全合法的。而且，金银的钱币很贵，价值肯定比一美元和一英镑更高。
菲利普：不过我不知道怎么去计算钱币的价值。我常常是让银行去算。我只知道数天上的星星和心中的朋友。小约翰现在也是最亲近的朋友了，这三枚钱币就属于他的了。