第 11 楼
以下是引用longulo在2014-6-27 11:04:09的发言：
Oni ne povas skribi sur la chielo, kiom li malbenis kaj blasfeme parolis.
kiom 在这里是什么含义呀？
kiom 在这里起让步的作用，意思是“尽管，不管”。
.gif)
第 11 楼
Oni ne povas skribi sur la chielo, kiom li malbenis kaj blasfeme parolis.
kiom 在这里是什么含义呀？
kiom 在这里起让步的作用，意思是“尽管，不管”。
第 12 楼
Murmurante la malsanulo konsentis, li
montris al sia brusto.
直接用 montris sian bruston 就好了，怎么还用 al？
如果是“指向”是应该用 montri al 的，查查词典。
第 13 楼
"Tio estas fresha vundo, piko!"
后面的 piko 是什么意思？
个人认为 piko 可以理解为“是用刀扎的”，其他部分省略了。
第 14 楼
