Vojaĝo al Tajvano

—laŭ ĉinesko Sopir-al-sudo

1. Al longe sopirata loko

trans la mar’

mi suriris jam

la teron nekonatan

sed intiman kun viv-gam’

sen ajna malam’

l’ insulo

kun bela pejzaĝ’

riĉas kaj fruktodonas

invitas al la vojaĝ’

al sia miraĝ’

finfine

jen plenumis mi

la sopiron delongan

kune kun la famili’

por vizit’ al ĝi

2. Yehliu geologia parko

ĉemare

groteskaj ŝtonoj

alloge punktas dise

kun laŭtaj ondaj sonoj

—naturaj donoj

turistoj

kriadas kun mir’

vete fotiĝas kune

pro marpejzaĝa altir’

aŭ gapa admir’

spektaklon

kreas la natur’

homoj ĝuas kaj spektas

ĝoje kun granda plezur’

des pli kun kor-pur’

3. Malnova rezidejo de Ĝjang Kaj-ŝek
la gravul’
jam forlasis for
nur dom’ ankoraŭ restas
oni pri lia labor’
kalkulas en kor’

loĝejo
okcident-stila
sidas en bela medi’
kun kvieto trankvila
sunlumo brila

la bosko
plenas en ĝarden’
je mirigaj sekretoj
delikata pensfaden’
skrupulo kaj ĝen’

4. Moderna templo
jen staras
domeg’ impona
la trideksep-etaĝa
kun tegmentpinto krona
tintil’ belsona

la templo
tute malsame
kiel tiuj antikvaj
ŝanĝiĝis multe jame
ja monde fame

ne flirtas
fumo incensa
pro media protekto
nur vizitfluo densa
preĝado mensa

5. Lun-suna lago
ja vasta
spac’ de akvaro
glimas per rulaj ondoj
sub ĉiela blu-klaro
—natura raro

nutritas
ŝi per la lumo
suna kaj luna vere
vivanta en brakumo
de nebul-fumo

navedas
jaktoj leĝere
glitante sur arĝento
kun turistoj fiere
ĝoje libere

ravite
huraas ĥore
turistoj jen plenĝorĝe
foj-refoje fervore
tre bonhumore

6. Monto Ali
prosperas
la verda mondo
la ĉielon dividas
arboj per tranĉa tondo
sur alta monto

sporade
penetras lumo
tra foliaro densa
vibranta kiel plumo
kun venta zumo

enspiras
homoj profunde
oksigenon puregan
tra la nazo abunde
rundo-post-runde

7. Sud-pinto de la insulo
senĉese
blovadas vento
ŝancelante turistojn
plorante kun lamento
sufoka sento

leviĝas
ondoj en maro
siblas herboj ĉeborde
arboj kurbas kun knaro
preskaŭ sen staro

sin sentas
oni komforte
sub pelado de vento
sed volvas vestojn forte
stumblas laŭsorte

8. Kanjono Taroko
langvore
fluas la river’
inter montoj apikaj
saltas trans rok-barier’
fole kun liber’

surkape
pendas danĝeraj
minacantaj rokmuroj
kun ŝtonglitoj misteraj
kaj faloj teraj

turistoj
ĉiu kun helmet’
kontraŭ ebla akcident’
iras per singarda tret’
kun kor-malkviet’

9. Pluvo en Tajpei
tre ofte
pluvas senĉese
piedantoj kunportas
ombrelon ja necese
—tre interese

sed tie
la pluv’ ne ĝenas
se vi sub dom-arkado
aĉetas kaj promenas
ĉar arkoj ĉenas

la pluvon
ĝuas kun plezur’
oni nepoluitan
en pluvo-evita kur’
kun paŝa murmur’