dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 学习世界语的经历、体会、回忆等
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语运动讨论区世界语和我 Esperanto kaj mi → [我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(老三)

您是本帖的第 5876 个阅读者
树形 打印
标题:
[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(老三)
tong
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:784
积分:7243
门派:无门无派
注册:2006年8月1日
楼主
 用支付宝给tong付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给tong

发贴心情
[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀(老三)
[我与改革开放三十年]三十年的世界语情怀
 
(一)
 
    我既是一个下肢残疾人,又是一个残疾人工作者,我既爱我现在的残疾人工作,也爱我义务、无偿服务了三十年的社会科学普及工作。
    1978年初春一天的晚上,我偶然来到国际世界语协会、中华全国世界语协会老会员施以明老师家,施老师正在教上海师大(现华东师大)大学生王福生外语,起先我也搞不清这是什么语言,后经施老师介绍,才知道世界上有一门人造语——世界语。从此,我被世界语的创始人、语言大师柴门霍夫博士为世界和平所作的卓越贡献和崇高理想所吸引,我毅然加入到了世界语学习的队伍中来;从此,我踏上了世界语的学习、宣传、推广和运用的义务之路。
    那年不久,施老师组织起了亲朋好友在她家里学习世界语,从那时起,我不仅成为了学员中的一员,而且更是一位讲习班里的义务工作者,帮着施老师一起料理讲习班里的日常工作,诸如学员登记、用蜡纸刻写、油印并发放讲义等工作。
    随着学员的不断增加,施老师那二十几平方米的家显得越来越拥挤了,我就主动提出,由我去落实教室,我找到了我曾经担任过多年校外辅导员的黄浦区凤阳路第一小学,党总支张文奎书记为我们提供了半年期的免费教室,学员也从几个增加到了几十个。我们先后接待了来访的著名世界语老前辈方善镜、东方语言新星苏阿芒等,老世界语者孙凯之来访时,一眼就认出了凤阳路第一小学曾经是原上海世界语学会活动过的所在地——原大公小学。
    1979年3月8日,施老师对外宣布了由她创办的上海世界语讲习班正式成立。9月,我们见到了刊登在7月份的中华全国世界语协会的对外杂志《中国报道》上有关上海世界语讲习班成立和讲习班预备举办世界语展览会的消息。接下来我们一边落实展品,一边由我落实展览会会址,当我来到坐落在南京西路新昌路上我的母校——长沙中学时,总务处的梁启绪、董蔚华老师热情接待了我,并专门腾出刚刚装修一新的教师活动室免费提供给我们。后来,我一边白天上班,一边利用业余时间忙着配合制作展板、布置展览会现场,1980年1月,临近展览日,为了赶制最后的展板,我一个人制作到下半夜,早上四点多又赶着去上班。当时受环境影响,决定展览会面向内部开放,我特意请长沙中学负责美术的沈瑄老师设计刻写“请柬”,然后由我油印出来,并通过当时的《电话簿》,找到相应的党政机关、大、专院校、学术单位等,包括已知的老世界语者等由我一一将地址、收件人写在信封上寄出。1月11日世界语展览会正式展出,《文汇报》教科文版的负责人张先奇先生当场采访,1月12日《文汇报》以“世界语展览会昨日在本市展出”为题作了报道。老世界语者、后来担任上海市世界语协会第一届理事会副会长兼秘书长的先锡嘉来参观了,著名的老世界语者陈世德带着青年世界语者特意从苏州赶来参观,后来成为上海市世界语协会第一届、第二届、第三届的老理事陆文方、第五届的新理事李迎雷等都打着各自单位的介绍信来要求参观,原定展览三天的,因要求参观者踊跃,一直被延长至春节以后、学校开学以前才圆满结束。
    1980年春新学期伊始,就接到了来自上海师范大学(后来的华东师范大学)世界语小组的邀请,世界语展品到校图书馆继续展出。原来的展品由我落实了一辆出租车,并和施老师的儿子唐晓青一起送往师大的图书馆。不久世界语展览会又在师大成功展出了,展览完毕,展品还是由我和唐晓青一起运回。
    两次展览会的成功举办,讲习班的学员又扩充了,尤其是华东师大张建农、蔚文瑶、刘云庆等几位大学生的加入。不久,上海世界语讲习班在黄浦区凤阳路第一小学借用教室已达一年之余,大大超过了原定的期限,我们的学习又转到了也是我的母校——黄浦区长沙路小学。
    随着1978年12月18日党的十一届三中全会的召开,随着改革开放的逐步深入,全国不断掀起了学习的热潮。全国的世界语组织也犹如雨后春笋般地破土而出。上海世界语讲习班的学习场所,从施老师的家,发展到先后在两所小学凤阳路第一小学和长沙路小学,同时又在长沙中学、华东师范大学举办了两次世界语展览会,学员也在不断增加,虽然都是成功的,然而所走过的路程是困难重重的。当时我想,上海应该有一个世界语的正式组织。1980年5月的一天晚上学习结束后,我将自己的想法告诉给了几位青年学员,不想大家不谋而合,相约第二天晚上到我单位的办公室商讨。第二天晚上,周崇德、刘云庆、周崇蘅、秦国雷、陈姓学员和我六位青年一起商讨到很晚,并作出了向有关部门要求恢复上海世界语学会的决定,由华东师大大学生刘云庆执笔写呼吁信,写好并经我们六人同意后,由我和周崇德用复写纸誊写多份,然后在讲习班全班宣读通过并经每位学员签名后,由我和周崇德将呼吁信分别投往中华全国世界语协会、中共上海市委、上海市哲学社会科学学会联合会、上海《文汇报》报社等处。6月16日,《文汇报》在专供市领导看的内参“来信摘编”上刊登了题为“快恢复上海世界语协会”的呼吁信,同时,我们也收到了上海市哲学社会科学学会联合会给我们的回复和通知。1980年6月21日下午2点,施以明老师、学员周崇德和我,很荣幸地出席了在上海市哲学社会科学学会联合会129室举行的“上海世界语工作座谈会”,会议由社联罗竹风主席主持,座谈中,罗主席鼓励我说:你是最年轻的代表,谈谈感想吧!我怀着既激动,又惊奇的心情,讲了上海世界语讲习班全体学员的愿望。会上,还宣布了以刘火子为组长的,包括王亚朴、先锡嘉、魏原枢、石四维、经少英、施以明等7人组成的上海市世界语协会筹备组。

图片点击可在新窗口打开查看

上海市哲学社会科学学会联合会给我们的回复和通知及《文汇报》报社寄来的“快恢复上海世界语协会”一文的稿费汇款人简短附言
 
    不久,我收到了《文汇报》报社寄来的“快恢复上海世界语协会”一文的稿费6元,后来,我以周崇德、刘云庆、周崇蘅、秦国雷、陈姓学员和我六位青年的名义,捐赠给了由常熟老世界语者张麟瑞创刊的世界语内部半月刊《绿莹》(Verda Lampiro)。

图片点击可在新窗口打开查看

1982年11月11日下午二时,在上海文艺会堂召开“上海市世界语协会成立大会”的通知和“出席证”
 
    由我联系的静安区凤阳路小学,在翁湘成校长和工会陈安祥主席以及英语组长陆永生的大力支持和配合下,上海静安区凤阳路小学少儿世界语讲习班在1980年5月组建,于1980年7月的暑期对外正式宣布成立,40多位学员除学员金涵等两位外,都是来自凤阳路小学二年级至五年级各班的学生骨干。开班后,先由施以明老师任教,我和一位青年学员协助辅导,后由我担任辅导老师,带少儿世界语讲习班学习世界语一年多。

图片点击可在新窗口打开查看

1981年3月,中华全国世界语协会的对外杂志《中国报道》刊登了上海静安区凤阳路小学少儿世界语讲习班的照片
  
    也是1980年,施以明老师决定在暑期对外公开招收世界语学员,先由我落实了报名地点凤阳路小学和上课地点长沙中学。包括以后多期招生广告,不管是炎热的盛夏,还是严寒的冬季,都是我们利用晚上或其他业余时间外出到各区寻找“广告招贴栏”招贴的。意想不到的是,这第一次对外招生,报名者竟达500余人,我们还举行了招生考试,参加考试的竟然坐满了凤阳路小学的各个教室,达到了从未有过的盛况。考试中文是写一篇“我为什么要学习世界语?”的作文,外语可用英、日、法、德、西等语种答题。招生结束后,还是有不少要求报名的,这些晚来的报名名单,由陈安祥老师带给我,再由我转交给施以明老师,再组织补考。择优录取了120余名学员,在长沙中学先开了3个班,分别由施以明、陆文方、周崇德任教,在以后各班任教的还有季银庚、李迎雷等。在晚来报名的名单中,有一位来自上海海运学院的大学生张和明,他学了世界语以后,在海运学院组织大学生学习世界语,聘请李迎雷任教,并且成立了上海海运学院世界语学习会,还举办了由当时任全国世界语协会副会长的著名作家巴金题词的世界语展览会。不久,张和明在瑞典的一位老世界语者的邀请和担保下,赴瑞典生活工作,他不仅入了瑞典籍,还在瑞典政府部门担任要职,直到退休;可以说,由施以明老师创办的上海世界语讲习班,对上海的世界语运动作出了很大的贡献:比如学员中有后来担任中国医学世界语协会副会长、上海市世界语协会副会长的崔之骎,1982年学了世界语,就用世界语写医学论文,他有十多篇论文被发表在国际医学世界语协会的杂志上,其中有一篇论文在1988年荣获国际医学世界语协会奖,他也是第一个获得这个奖项的中国人,他不仅到比利时领取了金奖,国际医学世界语协会的秘书长奥博卡还亲临上海,在上海市卫生局专为崔之骎举行的颁奖大会上,为崔之骎颁发了外币日元现金奖。上海世界语讲习班的学员中,李力克、鲍长震在多次重要外事接待中,发挥了积极的作用,在外国世界语代表团来上海时,他们去接队,当导游,而且还先后担任了上海市世界语协会的理事。
    施以明老师一直到1989年她赴美国定居,前后举办了十多个世界语讲习班,期间不仅因聘为黄石的、淮南的、新华的世界语函授学校举行上海地区学员教学辅导活动,施以明老师还因聘赴云南大学教授世界语……
    从1978年至1989年,凡是施老师每开一期世界语班,我几乎都帮着施老师一起义务料理讲习班里的日常工作,尤其是学员要购世界语词典等,我帮着办理邮购手续,然而当贵州、黄石、北京等地的寄来后,我不仅要自掏腰包乘车去当时远离市中心的北郊火车站去取那又重又大的邮件,还要利用自己中午、晚上或星期日的休息时间,骑着借来的自行车,一家一家地送到那些已经登记邮购的,却又结业了的学员家中,为这我几乎跑遍了市中心的黄浦、南市、卢湾、徐汇、静安、长宁、普陀、闸北、虹口、杨浦等区。  
    那时,上外夜大学世界语班已开过好多期,我期望自己能参加,然而我一直忙忙碌碌地没有顾得上去报名,1986年元旦期间,我打听到1985年秋季世界语班也许是最后一期了,因此我立即去报名,经入学考通过被插入这最后一期的世界语班。
    也太不巧了,春季开学那天,我现在的妻子——那时我的女朋友正好住院开刀,当她手术后,还没有过麻醉期,我就依依不舍地离开了她的病床,从上海第六人民医院赶到上外参加第一堂由魏原枢教授上的世界语课。
    我也加入了由老班长徐德宝在他家组织的世界语自学小组的学习,徐德宝家很小,那时我的住处比他稍好些,且交通方便,在我主动建议下,我们每周一次的自学活动就迁到了我家。
    在我家,我们一边温习上外《世界语教程》,练习《世界语三百句》等,一边同辽宁、吉林、江苏、安徽、陕西以及嘉定、华东师大、上海外国语学院教师进修班等国内世界语组织和个人建立了广泛的联系和交流。
    我们还先后在我家接待了由上海市世界语协会领导汪敏豪、魏原枢带来的来自美国、英国、日本、法国、奥地利等国的的来访,还同日本、韩国、德国、美国、西班牙等国的世界语者进行了通信交流。

图片点击可在新窗口打开查看

上图是来自奥地利的世界语者携其日本夫人,在上海市世界语协会领导魏原枢、汪敏豪等陪同下访问了我们的自学小组;下图是由来我们自学小组访问的法国世界语学者摄影的
 
    我们多次受邀参加了华东师范大学世界语协会的活动,我还被华东师范大学世界语协会聘为顾问。

图片点击可在新窗口打开查看

应邀出席了华东师范大学世界语协会成立三周年活动
 

图片点击可在新窗口打开查看 

华东师范大学世界语协会七周年庆典活动
 
    我们班还同上海外国语学院的全国世界语教师进修班共同举行了联欢、旅游和世界语交流。
 

图片点击可在新窗口打开查看

上海外国语学院的全国世界语教师进修班与我们联手旅游,上海市世界语协会老会长魏原枢、新副会长兼秘书长周天豪及哥伦比亚世界语者也在其中
 
    我们还同嘉定世界语协会筹备组多次联合举行了世界语知识竞赛和娱乐活动。到嘉定南翔古猗园、秋霞圃、莘庄公园、上海植物园、龙华公园以及外省的普陀山、莫干山、扬州、镇江、南京等地旅游活动,宣传世界语。
 

图片点击可在新窗口打开查看

我们同嘉定世界语协会筹备组多次联合举行了世界语知识竞赛和娱乐活动

图片点击可在新窗口打开查看

1985年上外夜大学世界语班的魏原枢教授和学生合影留念摄于1987年
 
    1988年盛夏的一个晚上,我们班正在我家开展接待外宾来访前的预演,由于活动空间小,我妻子只能带着当时还六个多月大的儿子到外边去逛马路,途中突遇狂风大雨,儿子受凉,回家后就发高烧,待送到医院急诊,被诊断为急性肺炎,须住院治疗。在后来的十余年当中,他小病天天有,大病三六九,到他三足岁时还刚刚学走路,四足岁时还不能正常开口说话,为此,我们带他走遍了各大医院,也找了许多民间医生,耗尽了我们的钱财和精力,经过治疗,虽然大有起色,但还是影响了他的正常生长,落下了终生的残疾,这给儿子的入幼、入学、工作、生活等都带来了常人难以想象的困难,儿子吃尽了苦头,我们做父母的也苦不堪言。
    1988年,我很荣幸地加入了上海市哲学社会科学学会联合会,并先后成为上海市世界语协会、中华全国世界语协会的会员。那年,我们世界语自学小组改名为上海市世界语协会青年小组,出版供内部交流的青年世界语通讯,由我组稿、排版、刻写蜡纸,并和霍兴钢联手油印,再由我邮寄给各地的青年世界语组织和个人。1989年12月15日,在上海市世界语协会举行的年会上,选举产生了第二届理事会领导班子,我有幸被选为理事,并负责青年部的工作。
ip地址已设置保密
2008/12/26 22:08:49
tong
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:784
积分:7243
门派:无门无派
注册:2006年8月1日
2
 用支付宝给tong付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给tong

发贴心情
1989年、1991年、1994年,我们上海世协青年工作部分别在虹口区复兴中学、闸北区恒丰中学、虹口区四川北路山阴路公交车站、浦东新区东昌电影院、浦南中学等街面先后举行了“纪念世界语创始人——柴门霍夫博士,世界语义务咨询”、“你要学世界语吗?世界语义务咨询”、“庆祝第十届教师节,世界语义务咨询”、“庆祝建国45周年”等活动至少11次,并先后开办了三届免费的世界语班。
 
图片点击可在新窗口打开查看
图上是1989年上海世协青年工作部在虹口区复兴中学门口举行“纪念世界语创始人——柴门霍夫博士,世界语义务咨询”活动
图下右起一:徐德宝、二:李力克、三:霍兴刚、四:何红怀抱的幼小的第二代,现在都已是二十几的青年人了
 
图片点击可在新窗口打开查看
图上是1989年上海世协青年工作部在我家设计“纪念世界语创始人——柴门霍夫博士,世界语义务咨询”活动的展板。图右起一:雷逸、二:左武华、三:徐德宝、四:作者、五:李力克
图下是1991年上海世协青年工作部在我家设计好的“你要学世界语吗?世界语义务咨询”活动展板
 
图片点击可在新窗口打开查看
 
上图是1991年上海世协青年工作部在闸北区恒丰中学门口举行“你要学世界语吗?世界语义务咨询”活动。图右起一:李力克、二:作者、三:霍兴刚、四:左武华
 
图片点击可在新窗口打开查看
图上是1994年上海世协青年工作部部分骨干参加在浦东新区东昌电影院门口举行的“纪念世界语创始人——柴门霍夫博士,世界语义务咨询”活动时的合影。图前排右起一:顾彦、二:华金红、三:雷逸、四:徐德宝、五:作者、六:缪霞、七:李力克;后排右起一:霍兴刚、二:王健、三:金谷、四:程永峰、五:李群
图下是活动时的横幅
 
 
 
   我们第七次咨询活动也是设在复兴中学门口,结果被巡逻队带到派出所审查。后来在浦东“庆祝第十届教师节,世界语义务咨询”活动前,我先落实了赞助单位——在上海的卡夫通用食品有限公司,为开免费世界语班的教室租赁费提供赞助。我还事先向刑警队、派出所、街道教育科打了招呼,结果还是漏掉了一家,在浦南中学门口,来的是市容的还是治安的执法队,他们差一点把我和青年部的李群向栖霞路小学借来用作咨询的课桌椅、世界语宣传品拿走,还好,我拿出了由我写的、刊登在1994年9月8日《文汇报》上关于这次义务咨询和免费招收世界语学员的报道,才解决了此事。
   我们举办的三届世界语免费班分别在我联系的红军中学、粤东中学和浦南中学。1989年第一届世界语班是在红军中学开办的,由老班长徐德宝和李力克及我共同义务任教。开学那天,正遇6.4前的游行事件,交通中断,然而不但办班骨干到了,包括著名锯琴发明人金少白等近三十位学员也到了。出席开学典礼的上海市世界语协会副会长兼秘书长汪敏豪、副会长崔之骎和上海世界语讲习班创始人施以明分别作了精彩的报告。学员季春芳,在后来全国世界语的一次竞赛中获一等奖,还陪同韩国世界语代表团出席在青岛举行的第五届太平洋地区世界语大会。
   1991年第二届世界语班第一学期也是在红军中学开办的,由华东师大学生联合会主席、华东师大世界语协会会长何苗壮任教。在落实前期印制课本时,我找了几家誊印社,终因数量少、成本高而没有办成。最后找到了在南京西路静安公园旁的一家誊印社,负责人崔一帆正好是上海世界语讲习班的早期学员,他不但一口答应了,并且费用全免,还立即安排员工排版打字等。样张一出,他又亲自在晚上和我一起校对,发现差错即刻纠正。由于时间紧,开学那天白天课本还没有装订好,待我拿到刚刚装订好的课本时,已过了晚上6点。我带上课本,骑上自行车,飞也似的从静安公园旁骑向虹口区的红军中学,赶在7点上课前送到了学员们的手中。第二届世界语班第二学期迁移至粤东中学学习。结业后,部分学员加入到了在我家开展的自学活动。学员黄慧,不久被选入上海市世界语协会理事会和第一届亚洲世界语大会组委会。
 
图片点击可在新窗口打开查看
图上是1991年第二届世界语班的师生合影于虹口区红军中学。图前排右起四:黄慧;二排右一:何苗壮
图下是1994年出席“第三届世界语班开学典礼”的师生、上海世协领导、会员等合影于浦东新区浦南中学。图前排右起一:季银庚、二:孙荣耀、三:崔之骎、四:魏原枢、五:汪敏豪、六:林乐明;二排右起三:沈聚泉、六:江晓峰、十一:作者;三排右起一:徐德宝、三:李力克
 
   1994年第三届世界语班设在浦东新区浦南中学,由老世界语者孙荣耀和江晓峰先后任教。出席开学典礼的上海市世界语协会会长魏原枢、副会长兼秘书长汪敏豪、副会长崔之骎等分别作了报告。上海市世界语协会理事、会员、青年工作部的骨干等纷纷从浦西赶来参加开学典礼。学员沈聚泉是一位工程师,他看了《文汇报》的报道后,从普陀区光新路的家赶到浦东的东昌电影院,第一个报名参加世界语学习。后来,他将世界语作为第二外语,参加高级职称的评定考试,并顺利晋级。
图片点击可在新窗口打开查看
图上是1994年上海世协会长魏原枢教授在“第三届世界语班开学典礼”上作报告
图下是作者在“第三届世界语班开学典礼”上讲话
 
   期间我们还两次赴嘉定协助上海世协郊区工作部、嘉定世界语协会筹备组在嘉定新华书店前举行的“迎亚运世界语咨询服务”活动。在复兴中学和东昌电影院等街面举行的世界语义务咨询活动,我们青年部的李力克、徐德宝、霍兴钢、程永锋、李群、华金凤、缪霞焙、雷逸、顾彦、左武华等,放弃自己的休息,多次到现场参加义务服务;我妻子也非常支持我们,在家里烧好大麦茶,送到现场,做好美味可口的面,请我的伙伴们到家里来吃;老世界语者林乐明也坐镇东昌电影院,为我们助威。
图片点击可在新窗口打开查看
上图是上海世协青年工作部与嘉定世界语协会筹备组多次举行的联谊活动
 
   为宣传、普及、推广世界语,从上世纪80年代起,我联系了多家媒体。得到了文汇报社总编办公室主任陈进鹏、要闻部负责人、科教卫部负责人等的大力支持。记得当时我写的由上海市世界语协会、华东师范大学世界语协会和上海红波实业有限公司联合在上海—旧金山友谊图书馆举行的学术报告会等报道,被刊登在《文汇报》上;我去《青年报》社联系时,接待我的负责人是陈丽娟,她刚好采访过华东师范大学世界语协会,在以后的两三年里,《青年报》刊登了我写的青年工作部多次举行的世界语义务咨询和与嘉定世界语协会筹备组联合举行活动的多次报道;《少年报》也刊登了我提供的世界语与柴门霍夫的介绍和上海世协青年工作部联合崂山西路小学举行的世界语知识竞赛等活动的报道;我还将多条世界语知识题寄给东方电视台《今天谁会赢》栏目,其中有一题被采用。《上海旅专》报等也刊登了我写的有关世界语的介绍。
   1995年,我被任命为第一届亚洲世界语大会组委会委员,和陈国庆先生一起负责公关部的工作,后来由于陈国庆先生业务繁忙,无法顾及,只得由我一人担当。
  1996年4月,我先落实了赞助单位,然后为落实大会纪念封、纪念邮戳、纪念戳和大会每位代表人手一只的手提袋,我一边写信给江苏省常熟市一位一生刻过许多邮戳的老世界语者张麟瑞先生,请求他帮助设计制作邮戳,一边与上海市邮电管理局联系,我先找到了在局劳资处任职的、曾经是上海世界语讲习班的学员李新生,他把我介绍给了邮政处的一位处长,后来,这位处长联系好后通知我,具体事宜要我在4月17日上午十点到上海集邮总公司找总经理沈女士联系。
   又太不巧了,我妻子因突发重病,4月16日下午被送住东方医院,院方当即发出病危通知。4月17日上午做抽取骨髓的手术。手术一做完,我就怀着非常内疚的心情,委托岳母等照顾我的妻子,急急地赶往在浦西的上海集邮总公司。沈总经理专门指定王世安先生设计制作大会纪念封、纪念邮戳,设计图案一完成,就由我送交组委会审核通过,再由王先生将大会纪念封交指定印刷厂印制,将纪念邮戳交长江刻字社刻制。
   一天下午,由我从人民广场附近骑自行车到坐落在杨浦区榆林路的那家印刷厂取纪念封的样张,并马不停蹄地送往在上海外国语大学的组委会办公室,审核通过后,再正式印制。由于印刷厂没有几个世界语带帽子的特殊字母,只能用不带帽子的字母代替。7月底印制完后,由我将5千枚纪念封用自行车运回家,晚上或星期日,我用笔为缺了帽子的字母加了1万个帽子,并为千枚纪念封盖上了纪念戳和纪念邮戳。然后将这5千枚纪念封和由我落实的赞助单位制作的第一届亚洲世界语大会每位代表一只的手提袋,请人帮着一起运往在上海外国语大学的组委会办公室。

图片点击可在新窗口打开查看

上图是上海集邮总公司王世安先生设计计的《第一届亚洲世界语大会纪念封》。其中緑星旗图案(上)是东方电视台毕勤朴设计的《第一届亚洲世界语大会会标》、图上盖的是江苏省常熟市老世界语者张麟瑞先生设计的大会纪念戳、图中盖的是王世安先生设计的大会纪念邮戳 
 
 
   大会期间,我使用自己平时在单位里的积休,为大会服务。大会闭幕那天,我们的汪老师给我送来了一叠邮局退回的纪念封,原来这些纪念封的邮票上盖有纪念邮戳,投寄时间超过了开幕式当天邮局开箱时间,被退回的。纪念封是非常有纪念意义和收藏价值的,为了不使大家扫兴,我找到了在邮局工作的、原上海世界语讲习班的一位学员,她为我介绍了邮局里一位业务科长,在纪念封上盖了一枚时间是大会开幕时的日戳,然后由我将这纪念封套在大信封内,分别寄往原收件人。这是违规的,不宜提倡。
ip地址已设置保密
2008/12/26 22:10:05
tong
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:784
积分:7243
门派:无门无派
注册:2006年8月1日
3
 用支付宝给tong付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给tong

发贴心情
 2001年至2004年,我们上海世协青年工作部积极支持理事会许德基老师在徐汇中学、五十四中学开办中学生世界语班,并多次和李力克、江晓峰等亲临学校,举行世界语知识竞赛,还邀请两校世界语学生参加青年部在虹口区、浦东新区举行的“喜迎2004年国际世界语大会在京举行,上海青年世界语工作座谈会”等活动。

图片点击可在新窗口打开查看

图上为徐汇中学世界语班师生、副校长和上海世协部分理事的合影。前排右一:江晓峰;二排右一:徐副校长、左一:作者、左二:李力克;三排左一:许德基
 
图片点击可在新窗口打开查看

图上为徐汇中学、五十四中学世界语班部分师生代表参加在虹口区举行的“喜迎2004年国际世界语大会在京举行,上海青年世界语工作座谈会”活动后,到多伦路名人街的合影。后排左一:作者、四:许德基、五:霍兴钢、六:李力克、七:王树玉

图下为徐汇中学世界语班部分学生代表参加在浦东新区举行的世界语活动

    2002年,我们上海世协青年工作部支持促成新世界语者张妙娟等组建上海新世纪世界语讲习班,2002年12月22日,上海新世纪世界语讲习班在第二军医大学长征医院举行开学典礼。讲习班柴本荣、张妙娟等成为了以后上海世协沙龙的组建人和积极分子。

    2003年,我们上海世协青年工作部又积极协助上海理工大外语教师李迎雷,促成上海理工大首次将世界语列入面向全校学生的选修课,2003年9月、2004年3月连续举办两期,报名大学生达120余名。上海市世界语协会领导魏原枢、汪敏豪、崔之骎先后参加两期开学典礼,在我和李迎雷、李力克的多次促成下,上海理工大成立了“希望之家”社,成为新世纪上海第一所大学成立的宣传、学习、研究世界语的社团组织。我们还多次举行世界语互动活动,有我们到理工大参加“希望之家”社举行的世界语活动,或由“希望之家”社的大学生到浦东新区参加我们青年部的世界语活动。我还竭力推荐吕洪全、王婷婷、陈有忠、王民子等四位大学生担任2004年在北京召开的第89届国际世界语大会的志愿者,当他们凯旋而归后,还为他们举行庆功会。2006年,他们的其中三位又成为了在上海举行的第58届国际铁路员工世界语大会的志愿者。

图片点击可在新窗口打开查看
2003年9月,上海理工大世界语班师生与上海市世界语协会会长、全国高校世界语研究会会长魏原枢教授等在开学典礼上的合影
 
    2006年4月下旬,在我多次联系和推荐下,上海特奥运动员葛蔚有幸在5月6日的第58届国际铁路员工世界语大会相识晚会上,为中外世界语者表演独舞“太湖美”,她那婆娑的舞姿为中外世界语者演绎出太湖的秀美,给中外来宾留下了深刻的印象。不久,葛蔚被评为上海市特奥运动员领袖,2007年,中国国际广播电台世界语记者王珊珊与我多次联系后,专程来沪采访了葛蔚母女及其群体和她的领导。2007年世界特殊奥运会在沪举行期间,中国国际广播电台向全世界播出了记者王珊珊的采访录音。

图片点击可在新窗口打开查看

上海特奥运动员葛蔚在第58届国际铁路员工世界语大会相识晚会上,与来宾在交流
 
    2008年北京奥运会、残奥会前,一个由浦东志愿者自发设计制作的公益网上北京奥运会所有场馆地图,经过4个多月的努力终于诞生。多语种服务是这个网上地图的最大特点,所有地图不仅有中英文对照版本,还有世界语、法语、俄语、德语、日语、韩语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、伊朗语、希腊语、马来西亚语、印度语、印尼语、瑞典语、荷兰语、波斯语、哈萨克语、泰语、希伯来语等20个语种导航服务,以方便不同国家的观众、运动员、境外媒体记者和奥运志愿者。当该网上公益地图项目总协调、上海浦东新区文明办、浦东新区志愿者协会毕先生联系到居住在上海市浦东新区的我时,已是残奥会开幕的前夕。那是星期六的晚上8点多,我在外突然接到了一个电话,然而在那个区域,我的小灵通信号很弱,根本无法交谈,我立马赶回家,在9点半的时候打了一个电话过去,原来这是毕先生的家,他希望在这个公益网上能有世界语。这项翻译任务时间紧,且没有任何经济回报。然而,居住在浦东的季银庚、李迎雷和原居住在浦东的林乐明,都已经是退休多年的老世界语者,他们闻讯后,欣然接受了任务。星期一,我下载了毕先生通过电子邮件发送给我的奥运翻译资料,打印了几份,同时用电子邮件先后转发给了三位老师。由于李老师家没有电脑,晚上我将打印好的奥运翻译资料送到他六楼的家,走到四楼,我的残腿就有点不听使唤了,休息了几次,好不容易到了六楼,他有事外出很晚回来,却回来后又接待了我也认识的一位朋友的电话来访,当这位朋友听说我们的事后,以朋友的身份奉劝我们:没有任何经济回报的事,没必要这么卖力。李老师不为此所动,仍然接下了任务。后来他特意将大部分在家翻译的稿件送到我家,由我将世界语用电脑打字到相对应的奥运翻译资料内,他还将一小部分的翻译稿拿到东方信息苑输入电脑,用电子邮件发送给我;季老师、林老师的翻译稿则全是通过电子邮件发送给我的,由我一条一条地复制到相对应的奥运翻译资料表格内。虽然他们在电脑上对有的操作技术不太熟练,然而他们边干边学,硬是在较短的时间内完成了翻译任务。临近完成任务那天的上午10点半,我收到了季老师发来最后一部分的译稿,我马上一条一条地复制好,拷贝到优盘,一看时间是10点45分,我就拿起优盘,马不停蹄地骑上我的“老坦克”(破旧自行车),经过将近半小时,“飞”到了新区宣传部,然而毕先生有事,已到附近市民中心的浦东新区志愿者协会办公室,当我气喘吁吁、满头大汗地赶到那里时,他又离开了,那里既没开空调,也扇不到电风扇,那时我热得真像热锅上的蚂蚁,不管三七二十一,我一边拿起他办公桌上的几张纸当作扇子扇起来,一边打电话与他联系,刻把钟后我亲手将优盘交给了毕先生,由他们将世界语奥运翻译资料拷贝到浦东新区志愿者协会办公室的电脑内,这时我终于松了一口气,才感觉到肚子饿得呱呱叫。当我再度冒着骄阳赶到家吃午饭时,已经是下午1点过了,我那宝贝儿子还等着我一起吃午饭呢。 过了几天,还没见到网上上传世界语,我就在中秋节值班那天打电话去催了,嗨!当晚就见到世界语上传了,这是第20个语种了!虽然没有全部上传好,有的没有相对应,然而我不忍心再打电话给他们了,他们是志愿者,要利用自己许多宝贵的业余时间啊!更况且那天是中秋节!我就在网上给他们写了留言……就这么几天几夜的,我的气管炎、咽喉炎又犯了,然而我心里却是乐滋滋的。因为我同样参与了奥运会、残奥会,同样享受到了奥运会、残奥会带给我们的快乐。我们的雷厉风行,受到了浦东新区的宣传部、文明办、志愿者协会有关同志的好评。后来我以“同样为奥运残奥作贡献”为题,写了一篇博文,参加了东方网举办的【我的奥运】征文活动,很荣幸地获得了活动唯一的一个一等奖。
    记得我在南京的叔叔,去世前一年来上海时曾对我说:“你如果将那些在世界语工作上的精力、钻劲用在赚钱的工作上,也许你已经是一个很富有的家庭了”。是啊!我数十年热心于世界语事业,献身于我们的社会,许多人不明白、不理解,有的认为这样干是傻子。
    我的世界语故事实在太多了,还有许许多多为社会奉献的故事……
    我无愧于我们的社会,更无愧于世界语运动!然而,我有愧于我的儿子和妻子,有愧于我的父亲及其兄弟姐妹!因为当他们最需要我的时候,我往往在为社会服务,在为中国的世界语运动服务,虽然我的家庭经济清贫了一点,但我无怨无悔……

图片点击可在新窗口打开查看

上图是参加在上海市社会科学会堂举行的“2008年上海市世界语协会年会”的、1989年建立的上海世协青年工作部的部分骨干。右一:李群、二:徐月萍、三:作者、四:李力克、五:华金凤
 
(全文完)
                                                                                           沈小西
ip地址已设置保密
2008/12/26 22:11:09

 3   3   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.09375 秒, 4 次数据查询