组织高手李任（Li Ren)[世界语学习论坛]

第 2 楼

沉痛悼念李任同志

惊悉重庆教育学院原副院长、教授，中华全国世界语协会名誉理事，重庆市世界语协会名誉理事长，著名老世界语者李任同志因患食道癌医治无效于2003年8月7日上午11：09时在重庆医科大学第一附属医院逝世，享年75岁。

重庆教育学院于8月9日09：00时在江南殡仪馆为李任同志举行了告别仪式，李任同志的亲属，生前好友，曾经工作过的学校单位及重庆市有关方面的领导和代表200多人参加。

中华全国世界语协会，中国国际广播电台世界语部，重庆

市世界语协会，广东省世界语协会，湖北省世界语协会和陕西省世界语协会等国内外二十多

个世界语组织和个人来函来电或派专人前往表示沉痛哀悼，并向李任同志的家属子女表示亲切慰问

。

李任同志的逝世不仅使教育战线失去了一位好师长，而且使世界语运动失去了一位好战士。

一、他生在东京长在重庆

李任同志是四川省泸州市人，1928年1月15日出生在日本东京顺天堂医院，同年随父母回国，先在上海

，后定居重庆。李任同志1947年参加革命工作，1948年毕业于四川大学外语系，1953年加入

中国共产党，1988年离休。李任同志先后在四川眉山女子中学、重庆民建中学、重庆巴县高

级农业学校、重庆第25中学校、重庆外国语学校、重庆第一师范学校、重庆第三师范学校、

重庆教育学院等单位工作，曾任教师、教导主任、校长、副院长、教授等职务和职称。他曾

是重庆市第一次人民代表大会代表，巴县人民代表大会代表，渝中区政协代表，四川省第四

次党代会代表，中华全国世界语协会理事，重庆市世界语协会理事长，重庆市陶行知研究会

理事。

二、他投身党的教育事业无私奉献

李任同志的一生是投身中国革命、为党的教育事业无私奉献的一生。早在青年时代，他就追求进步、追求光明。1947年，在川大学习期间，李任同志就加入了地

下党的外围组织“民主青年协会”，以后又被吸收参加了地下党领导的“火星社”。1948年

，因反动势力迫害，他先后转移到眉山、泸州、重庆。重庆解放前夕，李任同志进入由地下

党领导的民建中学任教，他坚定不移地选择中国革命的道路，为新中国的建立贡献青春和力

量。

建国初期，李任同志被党派往巴县高级农业学校工作，在极端困难的条件下，带领全校师生

艰苦创业，为新中国培养出第一批农业技术人员。以后，受上级委任主持创办了重庆第25中

学校、重庆外国语学校、重庆第三师范学校，并且为重庆教育学院的建立和发展做出了积极

的贡献。李任同志在教育战线上，全面贯彻党的教育方针，弘扬陶行知先生的教育思想，总

结出一整套外语教学、师资培养的经验，并将这些宝贵经验发表在各级刊物上，受到重庆教

育界的推崇和广大学生的爱戴。

三、他倾心致力世界语运动传播文明

李任同志1946年在四川大学外文系读书时业余在成都世界语函授学校开始学习世界语，1948年参加许寿真任教的世界语学习班学习，以后又在许寿真的指导下在川大教授世界语。解放后李任同志曾在重庆民建中学、巴县农业学校、重庆第25中学开办世界语班和举办展览，先后在重庆第三师范学校、重庆教育学院把世界语作为二外选修课，退休后仍坚持开班办学，致力宣传推广世界语。1980年重庆市世界协会成立，李任同志当选为理事长。后又任四川省世界语协会副理事长，中华全国世界语协会理事，1999年起任中华全国世界语协会名誉理事，重庆市世界语协会名誉理事长。曾率团参加过第一届全国世界语大会，第71届国际世界语大会和日本、韩国举办的世界语大会，1995年在重庆成功组织承办了第三届全国世界语大会。李任同志所著译的书，大多是世界语，主要有：《世界语语音》，《世界语语法漫谈》、《世界语幽默400则》、《世界语教学词典》(合编)，《世界语歌曲45首》、《伊索寓言》(译注)，《绞刑架下的报告》(注释)等。

李任同志的一生为世界语教学和世界语运动的发展倾注了大量的心血。特别是1979年第二次

全国世界语工作座谈会以来，李任同志积极撰写“关于世界语”的文章在当地报刊上发表，

并在重庆第三师范学校把世界语作为外语专业的二外选修课，同时加强同失散多年的重庆世

界语者取得联系，并把大家组织起来，于1980年3月30日成立了重庆市世界语协会。当年7月

李任同志又组织在南岸四公里三师校园内举办了第一届重庆世界语者夏令周。夏令周期间

他和一些老同志亲自给青年同志讲课，相互在世界语者之间练口语，并开展多种多样的文

娱活动。对此，《中国报道

》专门报道了这次夏令周的活动情况。年底，李任同志又组织世界语者在一起召开年会交流

世界语学习经验，宣

读学术论文，总结一年工作。夏令周和年会后来就成了重庆世协每年固定的两次大型活动。

协会成立以后，

在无房、无钱、无人等三无的困难情况下，李任同志一边继续组织协会的同志开办各种形式

的世界语班

，培养新生力量，一边根据当时世界语学习材料不多的情况，组织古存华、魏以达、袁爱林

等同志先后创办了《世界语学习》杂志，《世界语之声》报和重庆世界语广播学校。

这一刊一报一校，面向全国发行和招生，曾有20多万人次参加学习订阅报刊。这期间重庆世

协编辑出版了

260多万册刊物，20多种320多万册课本、工具书和读物，发行语音磁带10多万盒。鉴于重庆

世运取得突出成绩，1984年7月，在全国第三次世界语工作座谈会上中华全国世界语协会决

定把中国是年获得的国际流动奖杯“费恩杯”转授给重庆市世界语协会，胡愈之和陈原同志

均

出席了这次会议。李任同志棒回奖杯给市里作了汇报，并在市工业展览馆举行的重庆市建国

三十五周年成果展览会上展出。于是，重庆世协连续两年被评为市先进学会。1991年，李

任同已年过花甲，但他又先在永川后在重庆主持创办了四川自修大学永川面授班和重庆师陶

外国语学校。他常说：我通过办学既可为重庆世运提供一定资金，又可在学生中发现和培养

一些世界语人才。……

李任同志一生致力于世界语运动的发展，生命不息、战斗不止，因为他深深知道，传播世

界语就是在传播文明，传播进步思想，传播和平和友谊。

四、我们要化悲痛为力量学习他

如今，李任同志虽然离开了我们，但我们要化悲痛为力量，学习他的好思想、好品德。李任同志一生崇尚骆驼精神，他决心做一个不畏艰险，秉性善良，坚韧不拨，任劳任怨的骆

驼，以坚实的步伐一步一步把人们带到沙漠中的绿洲。作为陶行知先生的学生，李任同志崇

尚陶行知先生“千教万教教人求真，千学万学学做真人”的教育思想。并且用行动实践了陶

行知先生“捧着一颗心来，不带半根草去”的格言。

李任同志一生为人谦和、生活简朴、学识渊博，事业执着，宽以待人，品德高尚，不愧为一

名好党员、好干部、好师长。他是我们大家学习的好榜样，我们要按照十六大精神，认真贯

彻“三个代表”重要思想，继续把重庆的世界语运动推向前进。

重庆市世界语协会袁爱林

二○○三年八月十日

第 3 楼

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下：

撒向人间一片绿

魏以达

2003年8月7日是重庆，乃至全国世界语者悲痛的日子。中华全国世界语协会名誉理事、重庆世界语协会名誉理事长、《世界语学习》网站顾问李任同志因病医治无效与世长辞。他走得十分安详、十分自信，他在重庆地区所开创的绿色事业将会得到衍生、发扬和光大。

我和李任同志认识是在上个世纪70年代末，当时正值十年浩劫之后百废待兴的时刻。他在十年浩劫中的心灵创伤尚未完全怃平，就投身于创建重庆世界语协会的工作中。他说“世界语的春天来了”，他积极联络重庆世界语者数十人，终于在1980年成立了重庆世界语协会，协会的会刊就取名为《春天》。

为了让更多的中国人认识和了解世界语，当时作为重庆世界语协会会长的李任，积极倡导开办世界语讲习班和世界语函授教学，并将主要在协会内部散发的会刊《春天》更名为《世界语学习》推向全国。1982年，在李任同志的倡议下，《世界语学习》开始刊授世界语。令我们始料不及的是，各界群众学习世界语的热情空前高涨，我们所准备的学习材料供不应求，一时间教学磁带售缺、教材售缺、辅导材料售缺，《世界语学习》全线告急！幸好，各地的世界语学习者们都能充分谅解我们的难处，我们逐步解决了资料不足的困难。1982年参加刊授的人数就达到了两万多人。为了适应各界群众的需要，1983年《世界语学习》编辑部的专职工作人员达到13人之多，世界语刊授也进入高潮，其规模之大令不少来《世界语学习》编辑部参观的国外世界语者咂舌，他们连声说“nekredeble”！面对大好形势，李任同志一再叮嘱我（我当时任《世界语学习》主编）要注意教学质量，一定要让更多的人留在世界语者的队伍中。他的谆谆教导一直激励着我们组织刊授教学的同志们，这些话至今还萦绕在我们的耳边。至1986年，因政策原因世界语刊授停办，参加刊授的人数达到14万人。这一成绩与李任同志执着追求“以世界与教学促进世界语的宣传和推广”的理念分不开的。

除世界语刊授以外，李任同志还在自己任职的重庆的三师范学校和重庆市教育学院设置了世界语二外课，培养了一批有较高素质的世界语人才，这批学生在毕业离校后，分配到全市各处，为世界语的宣传和推广撒下了绿色的种子。与此同时，重庆广播世界语学校也在他的领导下成立，通过广播宣传世界语，进一步扩大世界语在社会上的影响，为世界语在重庆的发展起到了积极的作用。重庆世界语广播学校仅在重庆地区的学员就达到5000多人。

作为长期从事教育工作的李任同志深知，教学固然是一个很重要的方面，但没有较好的教材和教学辅助材料，教学无法深化，没有读物学员也无法保留下来。因此，李任同志也十分重视《世界语学习》的出版工作，为使《世界语学习》的内容更为丰富，他长期坚持为《世界语学习》撰写稿件。据我本人回忆，从《春天》到《世界语学习》，他所写的稿件多达100篇以上，为指导初中级学习者的学习起到了学雪中送炭的作用。此外，李任同志还组织和策划了《世界语学习》丛书的编写工作，在出版的26种图书中，由李任同志参与编写的图书计有《世界语教学词典》、《伊索寓言》、《绞刑架下的报告》、《世界语语法漫谈》、《世界语幽默400则》、《世界语歌曲45首》、《世界语讲习班课本》等10余种图书，为丰富我国世界语的图书文献做出了应有的贡献。

我还时刻忘不了李任同志对我和《世界语学习》编辑部的关怀。他工作所在的重庆教育学院离《世界语学习》编辑部有七、八公里，来往不甚方便，但每次来市区去开会，他都回来编辑部看望工作人员并亲切询问大家的工作情况和编辑部近期的情况。尤其令我不能释怀的是，他常常关心我的个人情况并一再叮嘱“工作忙时，一定要保重身体”、“要细水长流”、“有了身体这个本钱才能干更多的事”。每每当我听到这些关怀备至的话语，我都十分感动。与我来讲，他是我亲密的世界语朋友，也是值得我永远尊敬的长辈。

1985年，重庆世界语协会的工作得到中华全国世界语协会的认同和肯定。当得知世界语流动奖杯费恩杯由全国世协专颁给重庆世协的消息传回重庆，协会上下一片沸腾。我始终忘不了大家分享喜悦的那些日子。当李任同志捧着费恩杯从北京回到重庆，他的心情也万分激动，他说“功劳应当归功于重庆世协的全体成员”，我们只是为世界语的事业做出了一点小小的贡献，我们还应继续努力做出更大的贡献来。我们深知，获得世界语界的这一荣誉，与李任同志的个人努力是分不开的，他在世界语的工作中倾注了大量的心血，不知洒下多少汗水，也不知度过了多少个无眠的夜晚。李任同志出任重庆世界语协会的理事长17年，做出的成绩有目共睹，如果用现在时髦的术语“世界语先生”来评价他的话，绝对是实至名归！

我和李任同志深交20多年，他个人生活俭朴、克勤克俭、平易近人、事业心强、品德高尚，他的个人魅力一直影响着我，我能在世界语的绿色园地里不停地耕耘也离不开李任同志的帮助和教导。《世界语学习》网站即将诞生之前，他已经躺在病榻上，但他却给我寄来大量珍贵的资料，并叮嘱我把《世界语学习》网站办好。在李任同志弥留之际，我握着他无力的手，告诉他《世界语学习》网站发布了并得到好评的时候，他淡淡地笑了。我始终难忘他的最后一笑，他是在为胜利而笑，是在为他向人间撒下的一片绿色而笑。他走了，他带着微笑走了，他留下一片绿色走了，但愿他一路走好。

李任同志安息吧！你的绿色事业会有千千万万的世界语者继续下去！