dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>> 简易读物、问题解答、习作交流
搜一搜相关精彩主题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区初学者园地 Por komencantoj → 26. KALKULI NE ĈIAM ESTAS FACILE

您是本帖的第 1224 个阅读者
树形 打印
标题:
26. KALKULI NE ĈIAM ESTAS FACILE
longulo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:钻石牌世界语者
文章:1781
积分:13528
门派:无门无派
注册:2006年7月14日
楼主
 用支付宝给longulo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给longulo

发贴心情
26. KALKULI NE ĈIAM ESTAS FACILE

26. KALKULI NE ĈIAM ESTAS FACILE

       Antaŭ la vespera manĝo, sinjoro Iffrig demandis al sia naŭ-jara filo Gustavo: ”Kiom da kalkuloj vi faris malĝuste, hodiaŭ, en la lernejo?”

       ”Nur unu, paĉjo,” respondis la fileto.

       “Bonege, Gus!” diris s-ro Iffrig. “Kaj… kiom da kalkuloj vi devis fari, entute?”

       ”Entute?... Dek kvin!” respondis Gustavo heziteme.

       “Ho!” ekkriis la patro, “kaj la dekkvar aliajn? Ĉu vi kalkulis ilin ĝuste?”

       ”Ne, patro,” klarigis la filo, ”la aliajn mi tute ne povis fari!”
ip地址已设置保密
2012/3/7 10:14:54
komo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:钻石牌世界语者
文章:975
积分:6113
门派:无门无派
注册:2011年8月25日
2
 用支付宝给komo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给komo

发贴心情

计算不总是容易的

 

晚餐前伊芙里格先生问自己9岁的儿子古斯塔沃:“今天在学校你算错了几道题?”

 

“爹地,只有一道。”儿子答道。

 

“好极了,古斯!” 伊芙里格先生说道,“那你总共需要做多少道题呢?”

 

“全部?…15道题!” 古斯塔沃犹豫着答道。

 

“哈!”父亲叫了起来:“那另外14题呢?你算对了吗?”

 

“没,爸爸,”儿子解释道:“另外的我根本不会做!”

ip地址已设置保密
2012/3/12 14:34:22
jianping
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:钻石牌世界语者
文章:551
积分:4447
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
3
 用支付宝给jianping付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给jianping

发贴心情
把题目改成“计算不总是那么容易的”似乎更好。
ip地址已设置保密
2012/8/16 20:32:03
komo
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:钻石牌世界语者
文章:975
积分:6113
门派:无门无派
注册:2011年8月25日
4
 用支付宝给komo付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给komo

发贴心情

Jes, vere! kaoran dankon! CXu ankoraux aliaj korektoj?

ip地址已设置保密
2012/8/17 12:33:50
jianping
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:钻石牌世界语者
文章:551
积分:4447
门派:无门无派
注册:2006年8月7日
5
 用支付宝给jianping付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给jianping

发贴心情

ĝenerale bone tradukita. ne necesas aliaj korektoj.

ip地址已设置保密
2012/8/18 10:05:15

 5   5   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.07764 秒, 4 次数据查询