71. LA FLEGMA NIKOLAO

　　La juna Nikolao estas tre flegma knabo. Li ne multe ŝatas labori, probable ĉar li estas iom dika.

　　Lia frato Patrik vokis lin: "Nik! Venu, kaj helpu al mi!"

　　Nikolao restis trankvile sur sia seĝo.

　　Patrik refoje vokis sian fraton: "Ĉu vi ne aŭdis, Nik? Venu do, rapide!"

　　Nikolao ne ekmovis sin, kaj diris: "Kial do tiel nervoze, Pat? Mi ne ŝatas fari ion rapide... Mi manĝas malrapide, mi parolas malrapide, mi marŝas malrapide, mi pensas malrapide..."

　　"Vi estas terure maldiligenta, Nik," kontraŭdiris Patrik. "Kio do, ĉe vi, iras rapide??"

　　Nikolao respondis: "Estas simple, Pat. Mi laciĝas rapide!"

冷漠的尼古拉

年轻的尼古拉是个很冷漠的男孩，他不太喜欢工作，可能是因为他有点胖。

他哥哥巴特里克叫他：“尼克！过来，帮帮我！”

尼古拉还是四平八稳地呆在椅子上。

帕特里克再一次喊弟弟：“你没听见吗，尼克？过来，快点！”

尼古拉没有动弹，他说：“为什么这么神经质呢，帕特？我不喜欢快快地做什么......我吃饭慢慢的，说话慢慢的，走路慢慢的，想问题慢慢的......”

冷漠的尼古拉

尼古拉是个很冷漠的男孩，他不太喜欢工作，可能是因为他有点胖。

他哥哥巴特里克叫他：“尼克！过来，帮帮我！”

尼古拉还是四平八稳地呆在椅子上。

帕特里克再一次喊弟弟：“你没听见吗，尼克？过来，快点！”

尼古拉没有动弹，他说：“为什么这么神经质呢，帕特？我不喜欢快快地做什么......我吃饭慢慢的，说话慢慢的，走路慢慢的，想问题慢慢的......”

“尼克，你也太懒了吧？”帕特反驳说，“那你做什么会快快的呢？”

“很简单，帕特，我疲倦起来就是快快的。”

“尼克，你也太懒了吧？”帕特反驳说，“那你做什么会快快的呢？”

“很简单，帕特，我疲倦起来就是快快的。”