80. HEJMA TASKO DE LERNEJANO

　　La instruisto en la kvara klaso de iu lernejo klopodis klarigi al siaj lernantoj, kio estas "lingvo". Li parolis pri la diversaj lingvoj de la homoj, la lingvo de la surd-mutuloj, la lingvo de la bestoj, kaj tiel plu. Poste, li postulis, ke ĉiu lernanto faru skriban hejmo-taskon, pri la temo "La lingvo".

　　En la sekvanta tago, li invitis unu el la lernantoj voĉe legi la skriban taskon, kiun li faris hejme. La vokita lernanto ekstaris kaj laŭte legis:

　　"La lingvo estas tio, kio ebligas al la homoj paroli. Ĝi levas la homon super la beston. Se la porko, ekzemple, povus paroli kaj diri: "Mi estas porko", tiam ĝi ne plu estus porko, sed homo."

学生的家庭作业

某校四年级的老师努力向学生们解释“语言”是什么。他讲了人类的各种语言、哑语、兽语等等。后来他要求所有的学生写家庭作业，题目是“语言”。

次日，他请一个学生朗读做的家庭作业，被叫的学生站起来读道：

“‘语言’就是让人能说话的那个东西。它使人优于野兽。例如，如果猪能说话，说道：‘我是猪”，那时它就不是猪，而是人啦。