每日几句(388)
A: Ĉu vi ŝatas naĝi kaj plonĝi?
甲:您喜欢游泳和跳水运动吗?
B: Naĝi okupas la unuan lokon en mia sporta programo, tamen mi ne plonĝas. Somere mi naĝas kutime en la maro kaj estas neeble tie fari plonĝon.
乙:游泳在我的体育活动中占首位,可是我不跳水。夏天一般我在海水里游泳,那儿不能跳水。
A: Foje mi plonĝis de sur roka bordo en riveron kaj preskaŭ rompis al mi la kranion. Feliĉe miaj kolegoj min savis de drono.
甲:一次我从石岸上往河里跳水,险些儿撞碎脑壳。幸好同伴们搭救才没有淹死。
B: Jen, ni alvenas al la gimnastika konkursejo. Ĉu ni eniru por spekti?
乙:啊,我们来到体操比赛场地了。进去看看吗?
A: Bone. Paraleladon oni faras.
甲:好的。在比赛双杠呢。
B: Samtempe tie iras virina ŝtupparalela konkurso.
乙:同时那儿在举行女子高低杠比赛。