每日一词 REZONI 推理 /tui1-li3/
REZONI 推理 /tui1-li3/
1. Logike kunmeti argumentojn kaj tiri el ili konkludon:
合邏輯地列舉論點並從中推出結論
Vi estis tre kolera kaj ne povis ĝuste rezoni.
你很生氣因而無法正確推理.
Kiu konsilas kaj rezonas, tiu helpon ne donas.
提建議和推理者並沒給什麼幫助.
Rezonado kaj filozofado panon ne donas.
推理及哲思給不了麵包.
Li neniam misrezonas (malĝuste rezonas).
他從未推論錯誤.
2. Prezenti pli-malpli logikajn argumentojn por ne obei:
為了不聽從而提出似乎合邏輯的論點
La personaro ne rezonis, ĉar li estis bona direktoro.
人群不推辭, 因為他是個好領導.
Ne rezonadu kaj pardonpetu!
不要講理求情!
tradukis Manlajo (Tajvano)