dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区学习问题讨论 Diskutado pri problemoj en lernado → 每日一词 KONSISTI 包含 /bao1-han2/

您是本帖的第 857 个阅读者
树形 打印
标题:
每日一词 KONSISTI 包含 /bao1-han2/
xiaolili
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:1552
积分:21640
门派:无门无派
注册:2006年8月1日
楼主
 用支付宝给xiaolili付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给xiaolili

发贴心情
每日一词 KONSISTI 包含 /bao1-han2/

KONSISTI 包含 /bao1-han2/

1. Esti kunmetita el pluraj partoj; havi kiel erojn:
由多部分並置構成; 含有的部分

Unu horo konsistas el sesdek minutoj.
一小時包含六十分鐘.
Ĉiuj milionoj konsistas el milonoj.
每個百萬是由多個千分之一組成的.
Nun estas nova konsisto de komisiono.
現在有新組成的臨時委員會.
Mi ne scias, kiuj estas la konsistaj partoj de ĉi tiu teo.
我不知道這茶的成分有些什麼.
La ĉefaj konsistaĵoj de ĉi tiu supo estas betoj kaj terpomoj.
這個湯的主要成分是甜菜和馬鈴薯.

2. Havi kiel ĉefan, kernan parton:
作為主要及核心的成分

Mia laboro konsistas el preparado de diversaj dokumentoj.
我的工作由準備各種文件所構成.
Nur la intenco konsistigas la krimon.
只有意圖已是犯罪的構成要件.

tradukis Manlajo (Tajvano)

ip地址已设置保密
2015/3/25 8:58:46

 1   1   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.04688 秒, 4 次数据查询