ŜIMI 發霉 /fa1-mei2/

1. Kovriĝi per tre malgrandaj kaj maldikaj fungetoj, kiuj, pro malsekeco aŭ putriĝo, naskiĝas sur la supraĵo de organikaj substancoj:
覆以細小薄層的微菌體, 因潮濕或腐敗而生長在有機物表面

La muroj de la domo komencis ŝimi pro malsekeco.
房子的壁面因為潮濕而開始發霉.
Sur la malfreŝa pano aperis ŝimo.
不新鮮的麵包上出現了霉菌.
Mi ne manĝis bulkon, ĉar ĝia supro estis ŝima.
我不吃小麵包, 因為它的表面發霉了.
Ni ŝimigis fromaĝon en speciala kelo.
我們在特別的地窖裡讓乳酪發霉.
Por eviti ŝimaĵon oni uzas kontraŭŝimaĵon.
為了免於發霉, 人們使用抗霉劑.

2. Resti longe forlasita kaj senutila:
長久棄置或不用

Mi ŝimis en senaktiveco kaj enuo.
我因不活躍及生厭而閒著沒事.

tradukis Manlajo (Tajvano)