KONEKTI 連接 /lian2-jie2/

Tiamaniere kunigi, interligi objektojn per ia kondukilo aŭ tubo, ke ili funkciu kiel partoj de unu tuto (de cirkvito, de komputila aŭ telefona reto ktp.):
以導線或管子將兩物件相接或接合, 使它們如同一體般地運作 (指電腦或電話網路等的流通)

Li konektis la komputilon kun la poŝtelefono per kablo.
它以纜線將電腦與手機連結.
La konekto perdiĝis kaj mi povas uzi neniujn ilojn.
連接斷線了, 因而我什麼工具都用不了.
Mi malkonektis la aparaton, ĉar apud ĝi aperis fumo.
我斷了儀器的連線, 因為旁邊冒煙了.
Mi trakonektas al vi la direktoron.
我為你連線到主任那裡.
Hodiaŭ mi pasigis la tutan tagon konektite (uzis komputilon konektitan al la Interreto).
今天我一整天都上線 (使用電腦連上網路).

tradukis Manlajo (Tajvano)