每日一词 ZIPO 拉鍊 /la1-lian4/
ZIPO 拉鍊 /la1-lian4/
Fermilo de vesto aŭ alia ŝtofaĵo konsistanta el du rubandoj provizitaj per vico da metalaj dentoj kaj implikiĝantaj aŭ malimplikiĝantaj unu en la alian per la interŝovo de movpeco:
衣服或其他布品的關閉器, 包含兩條有金屬齒列的帶子, 以移動片的推進而使齒列彼此咬合或分離
Mi preferas ŝuojn kun zipoj.
我較喜歡有拉鍊的鞋子.
Zipu la pantalonon!
把褲子拉鍊拉上!
La infano ne povis mem malzipi sian jaketon.
那小孩不能自己拉開他的夾克拉鍊.
tradukis Manlajo (Tajvano)