VETI 賭 /du3/
1. Interkonsenti pri monsumo aŭ valoraĵo, ĝenerale ambaŭflanke egala, kiun la malpravanto devos pagi al la pravanto:
約定金額或值錢物, 通常為兩方相等, 錯的一方要付給對的一方
Ĉu ni vetu, ke mi povos formanĝi dek hamburgerojn?
我們來賭, 我可以吃完十個漢堡好嗎?
Mi neniam vetas je grandaj sumoj.
我從來不賭大錢.
Ĉu vi denove perdis veton?
你又賭輸了嗎?
Tiu bildo estos la vetaĵo.
那幅畫將作為賭注.
2. Riski sumon en ludo por tia aŭ tia ludanto, en konkurado por tia aŭ tia ĉevalo laŭ la kondiĉo, ke, se la privetito venkos, la sumo estos pluroble repagita:
在遊戲中為某某參賽者, 或比賽中為某某馬匹 (依情況而定) 冒著失去錢額風險, 但若參賭者贏, 錢額將獲得數倍的回付
Mi vetis, ke li gajnos la maĉon.
我賭, 他會贏得比賽.
Li vete ludis sian riĉaĵon.
他賭著他的財富.
Ni privetas nian kantiston!
我們賭賭我們的歌手!
En nia lando estas multaj vetoficejoj, kie oni povas veti.
我國有許多可以下賭的賭場.
tradukis Manlajo (Tajvano)