Kiel maltrankviliga!

   Unu ĉi-o, du ĉi-oj … Da Hu pene naĝis antaǔen per unu mano. Ha, la mezo de fluo pasis, sed la bobelo grade pli malgranda, korpo de Er Suo malrapide sinki. Da Hu elĉerpiĝis la lasta penado kaj antaǔennaĝis ĝis dek ĉi-oj for, li staris en la akvo, la akvo nur inudis ĝis talio.  Er Suo koro preskaŭ saltus pro ĝojo, kaj ankaǔ ne scias kiel alkuris la bordo.

多么急人啊！一尺，二尺……大虎费力地用一只手向前游着。啊，中流过去了，可是气泡渐渐小了，二锁的身子在慢慢沉下去。大虎用尽最后的力气又向前游了丈把远，往水里一站，水只淹到腰部。二锁欢喜得心都快要跳出来，也不知道怎么跑上了岸。