楼主
最初鹞子能发出一种动听的尖叫声。当他听见马嘶叫后，觉得非常好听，十分喜欢，便
不断使劲地去学马那样的嘶叫声。最终不但一点没有学会，而且连自己原来的叫声也不会了。
这故事是说，那些好高骛远的人总想要他本性以外的东西，到头来得不偿失，连他自己
本来具有的东西都丧失了。
.gif)
楼主
第 2 楼
Krianta Nizo
Komence nizo povis eligi belan akutan sonon. Sed kiam li aŭdis la kriadon de ĉevalo, li konsideris, ke ĝi estas tre bela kaj plaĉas al li, kaj li penis lerni la kriadon de la ĉevalo. Fine li neniam ellernis iom kaj ne povis krii kiel antaŭe.
"Tiuj, kiuj celas pli alten, ĉiam akiras tion, kio superas ilian naturon. Sed fine ili ne ricevas sufiĉan rekompencon kaj perdas sian propran aĵon.
第 3 楼
第 4 楼
第 5 楼
第 6 楼
第 7 楼
第 8 楼
第 9 楼
修改后的译文如下：
Henanta Nizo
Komence nizo povis eligi orelplaĉan akutan sonon. Sed kiam li aŭdis la henadon de ĉevalo, li konsideris, ke ĝi belsonas kaj plaĉas al li, kaj li penis lerni la henadon de la ĉevalo. Fine neniom li ellernis, nek povis krii kiel antaŭe.
"Tiuj, kiuj celas pli alten, ĉiam volas akiri tion, kio superas ilian naturon. Sed fine ili ne ricevos sufiĉan rekompencon kaj eĉ perdas tion, kion ili mem posedas."
