[原创] 《菜根谭》(153)
153. Estas iuj aferoj, kiuj, ju pli baldaŭ ni deziregas ilin kompreni, fariĝas des pli malklaraj. Sed, se ni flankenmetas la aferojn kaj lasas ilin sekvi sian naturan vojon, ili mem klariĝos; sekve ne estas necese, ke ni pliigu nian deziregon kaj tiel rezultigu la malon. Estas iuj homoj, kiuj, ju pli ni penas ilin gvidi, des pli rifuzas nin aŭskulti. Sed se ni lasas al ili disvolvi sian kapablon kompreni la veron, ilia obstineco propravole malaperos; sekve ni ne devas ilin premi, ĉar alie ni faros ilin eĉ pli obstinaj.
事有急之不白者,宽之或自明,毋躁急以速其忿;人有操之不从者,纵之或自化,毋躁切以益其顽。