应该是pasintajxo. 谢谢指出。

按PIV的行文，是应该译为“可不”，不过，我认为还是译为“不可”为好，这有利于对初学者学习地道的世界语，因为世界语在这样的场合，都是不可使用“por”的。PAG对这个问题也有专门论述。请看PAG §186 b)部分的论述。

§186 Ankaŭ infinitivo povas funkcii kiel adjekto. La infinitiva adjekto povas esti rekta (senprepozicia) kaj nerekta (preprozicia).

1. La rekta infinitiva adjekto havaslafunkcionde celadjekto. Ĝi estas uzata: a) kiam la predikata kaj infinitiva agoj ne havas identan subjekton: inviti iun paroli; oni kondamnis lin labori en pundomo; mi sendos (subkomprene: iuri) venigi kuraciston^z; li sendis ŝin promeni; oni vokas la bovon ne festeni sed treni^z; mi tiros mian giavon en temp'alia, pli terure bati^z (batos la giavo)\ ĉiun, kiun tiris lia koro entrepreni la laboron^z; tiu homo, kiun sorto vipis la mondon elpurigi uragane... Por tiaokaze esias malĝusta.

b) ĉe subjekt-identeco, post la verboj de movado: kiu rabi eliras, ofte nuda revenas^z; iru serĉi la azeninojn^z; ŝi tuj kuris bati ŝinz; ili veturis trarigardi la landon^z; iru dormi; li venos vin viziti; tre malofte, precipe en poezio aŭ proverboj, post aliaj, netransitivaj verboj, anim', kiu batalas liberiĝi^z; kiam mi kuŝiĝas dormi?^z; ve, ke mi naskiĝis esti la punanto!^z aŭ post pasivoj: domoj neioĝataj, destinitaj esti ŝtonamasoj^z; sed la papero ne estis sendita vojaĝi^z.

《圣经》原文是：

SS-30:18 Tri aferoj estas nekompreneblaj por mi, Kaj kvaran mi ne scias: 我所测不透的奇妙有三样，连我所不知道的共有四样。

此句在输入时少输入几个词。原句应为：

tiu manĝaĵo estis provizo ~ la lando ~ la sep jaroj de de malsato, kiuj estos en la Egipta lando 所积蓄的粮食可以防备埃及地将来的七个荒年（《旧约》）

      很好，我原来以为在表示“运动”的动词后使用不定式时，可以使用，也可以不使用 por，看来我的理解错了。十分感谢。