.gif)
楼主
《汉语世界语大词典》（修订本）拟增收附录《汉语常见字母词》。现将这个附录贴出（每日10条），请各位提出修改建议。
汉语常见字母词
Ofte Uzataj Ĉinaj Terminoj Enhavantaj Latinajn kaj Grekajn Literojn
【BD】（蓝光光盘） blu-radia disko (angle: blue-ray disc)
【BEC】（商务英语证书） atesto pri komerca angla lingvo (angle: business English certificate)
【BP机】（无线寻呼机） voksignala aparato; bp-aparato (angle: beeper)
【BRT】（快速公交系统） rapida transporto per (aŭto)buso (angle: bus rapid transit)
【C2C】（电子商务中消费者对消费者的交易方式） interŝanĝoj inter konsumantoj (maniero de transakcioj de komercado de kliento al kliento) (angle: consumer to consumer)
【C3I系统】（军队自动化指挥系统，即把指挥、控制、通信和情报紧密联在一起的综合系统） aŭtomata sistemo de komandado, regado, komunikado kaj informo (angle: command, control, communication, intelligence)
【C4ISR】（军队自动化指挥系统，由C3I系统发展而来，即把指挥、控制、通信、计算机、情报及监视与侦察紧密联在一起的综合系统） aŭtomata sistemo de komandado, regado, komunikado, komputilo, informo, superrigardo kaj rekognosko (angle: command, control, communication, computer, intelligence, surveillance, reconnaissance)
【CAD】（计算机辅助设计） komputilizita projektado (angle: computer aided design)
【CAI】（计算机辅助教学） komputilizita instruado (angle: computer-aided [assisted] instruction)
【CATV】（有线电视） kabla televido (angle: cable TV)
汉语常见字母词
Ofte Uzataj Ĉinaj Terminoj Enhavantaj Latinajn kaj Grekajn Literojn
【BD】（蓝光光盘） blu-radia disko (angle: blue-ray disc)
【BEC】（商务英语证书） atesto pri komerca angla lingvo (angle: business English certificate)
【BP机】（无线寻呼机） voksignala aparato; bp-aparato (angle: beeper)
【BRT】（快速公交系统） rapida transporto per (aŭto)buso (angle: bus rapid transit)
【C2C】（电子商务中消费者对消费者的交易方式） interŝanĝoj inter konsumantoj (maniero de transakcioj de komercado de kliento al kliento) (angle: consumer to consumer)
【C3I系统】（军队自动化指挥系统，即把指挥、控制、通信和情报紧密联在一起的综合系统） aŭtomata sistemo de komandado, regado, komunikado kaj informo (angle: command, control, communication, intelligence)
【C4ISR】（军队自动化指挥系统，由C3I系统发展而来，即把指挥、控制、通信、计算机、情报及监视与侦察紧密联在一起的综合系统） aŭtomata sistemo de komandado, regado, komunikado, komputilo, informo, superrigardo kaj rekognosko (angle: command, control, communication, computer, intelligence, surveillance, reconnaissance)
【CAD】（计算机辅助设计） komputilizita projektado (angle: computer aided design)
【CAI】（计算机辅助教学） komputilizita instruado (angle: computer-aided [assisted] instruction)
【CATV】（有线电视） kabla televido (angle: cable TV)
