《汉语世界语大词典》正在紧张修订中。修订后它将更具查得率、实用性和时代性。现每日分批贴出初步增收的新词条初稿（每次约50条），征求改进意见，以减少词典编成后的遗憾。各位如发现译法不准确、笔误或漏收词条等方面的问题，敬请指出。

【大包大揽】 ［dà bāo dà lǎn］　sin okupi tute sola pri multaj [ĉiuj] aferoj; preni sur sin ĉiujn respondecojn
【大鸨】 ［dà bǎo］　〈动〉 granda otido
【大暴雨】 ［dà bào yǔ］　①（下得很大的暴雨） diluva [torenta] pluvego ②〈气〉 torenta pluvego, kies precipitiĝo atingis 100—199,9 milimetrojn en 24 horoj aŭ 70—139,9 en 12 horoj
【大本】 ［dà běn］　〈简〉（大学本科） kompleta ciklo de studoj en universitato; regula kolegia kurso; licencia kurso
【大不敬】 ［dà bù jìnɡ］　atenco al la majesto [al la monarko]; granda malrespekto al sia superulo aŭ pliaĝulo
【大钞】 ［dà chāo］　bankbileto de granda nominala valoro; altvalora bankbileto
【大厨】 ［dà chú］　kuiristo de supera grado; ĉefkuiristo
【大跌眼镜】 ［dà diē yǎn jìnɡ］　见“跌眼镜”［diē yǎn jìnɡ］
【大额】 ［dà é］　granda sumo; granda nominala valoro: ～存款 grandsuma deponaĵo (en banko) / ～现金 granda sumo da kontantaĵo / ～钞票 bankbileto de granda nominala valoro; altvalora bankbileto
【大鳄】 ［dà è］　①（大鳄鱼） granda krokodilo ②〈喻〉 persono potenca kaj grandinflua; potenca gravulo: 金融～ “granda krokodilo” de la financo
【大发】 ［dà fɑ］　〈方〉 ekstreme; ekscese; tiel, ke tio superas la kovenajn limojnL 病～了。 La malsano graviĝis.
【大幅】 ［dà fú］　①（面积较大的） grandformata; grandsurfaca: ～广告 grandformata reklamo ②（较大幅度地） tre ege; grandskale; en granda amplekso: 工业生产有了～增长。 La industria produktado kreskis en konsiderinda proporcio.
【大哥大】 ［dà ɡē dà］　①（男性大头目） ĉefo de bandaĉo [de gangsteraro] ②（早期对手机的俗称） mantenebla movebla telefono; portebla ĉelar(sistem)a telefono
【大故】 ［dà ɡù］　〈书〉①（重大的事故） granda malfeliĉo; granda funebro ②（父亲或母亲死亡） la morto de patro aŭ de patrino
【大和民族】 ［Dà hé Mín zú］　la popolo Jamato (la majoritata etno de Japanio); la japana nacio
【大红大紫】 ［dà hónɡ dà zǐ］　la brile ruĝa kaj la malhele purpura — (persono) esti treege populara [furora]; ĝui grandan renomon
【大环境】 ［dà huán jìnɡ］　medio socia, politika kaj ekonomia
【大几】 ［dà jǐ］　(uzata post ronda nombro aŭ cifero, kiu indikas precipe la aĝon de persono) pli ol: 她三十～了，还没有结婚。 Ŝi havas pli ol tridek jarojn, sed ankoraŭ ne edziniĝis.
【大忌】 ［dà jì］　grava [absoluta] tabuo: 犯～ malobservi [rompi] la absolutan tabuon / 啰嗦是写文章的～。 La malkoncizeco estas grava manko, kiun oni nepre devas eviti en skribado de artikoloj.
【大奖】 ［dà jiǎnɡ］　granda premio: 获～ gajni grandan premion ◆ ～赛 konkurso de granda premio; grandpremia konkurso
【大蕉】 ［dà jiāo］　〈植〉同“芭蕉”［bā jiāo］
【大叫大嚷】 ［dà jiào dà rǎnɡ］　同“大喊大叫”［dà hǎn dà jiào］
【大戒】 ［dà jiè］　〈佛教〉 la (budhismaj) kompletaj reguloj (por la bonzoj kaj bonzinoj)
【大佬】 ［dà lǎo］　〈方〉 persono, kiu okupas superrangantan pozicion kaj havas grandan influon (sur iu kampo); ĉefo; estro; gvidanto
【大理岩】 ［dà lǐ yán］　〈地〉 marmoro
【大龄】 ［dà línɡ］　relative pli aĝa; de aĝo supera al la normalo: ～学童 infano, kies aĝo superas tiun por la eklerno (en elementa lernejo) / ～未婚青年 fraŭlo [needziĝinta viro] aŭ fraŭlino [needziniĝinta virino] de ĉ. tridek jaroj
【大溜】 ［dà liù］　rapida fluo; forta fluo: 随～ (fig.) sekvi la ĝeneralan tendencon
【大路活儿】 ［dà lù huór］　krude-fabrikita artiklo; kruda ellaboraĵo [produktaĵo]