图说百年中国世运 Lumbildoj(13-15)[世界语学习论坛]

楼主

图说百年中国世运 Lumbildoj(13-15)

此主题相关图片如下：

[幻灯片lumbildo 13]
Harbin estas la cxina urbo, kien Esperanto plej frue atingis dum eniro al Cxinio. Sur tiu cxi lumbildo estas la revuo <ORIENTO>, eldonita 1925 en Harbin.
Dum la centjara historio de la cxina EM, aperis kelkaj urboj kun pli viglaj aktivadoj, ekz-e: Sxanhajo (oriente), Kantono (sude), Chongqing (okcidente), Pekino (norde) kaj Wuhan (en la meza Cxinio).
哈尔滨是中国最早引进世界语的城市。这一张幻灯片介绍的是1925年在哈尔滨出版的世界语刊物《ORIENTO东方》。
在中国百年世运中，形成了若干个世运发达的城市，如：上海（东）、广州（南）、重庆（西），北京（北）、武汉（中）。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro

第 2 楼

此主题相关图片如下：

[幻灯片lumbildo 14]
Dum jarcento la cxina EM disvolvigxis je tri flankoj de alto, vasto kaj profundo, formigxis tri-dimensia EM kaj aperis respektive reprezentantaj personoj [noto 12]：
granda sagxulo，（alto）/ granda malsagxulo，（vasto）/ granda klerulo，（profundo）
En yiu cxi lumbildo vidigxas la Veteranoj de la cxina EM: Hujucz, Tikos, Lu Jianbo kaj Bakin.
百年中国世运向高度、广度、深度发展，形成了三维的世运。出现了出现了三方面的代表人物（三个伟大）[noto注12]：
伟大智者，（高度）/ 伟大愚者，（广度）/ 伟大学者，（深度）
这一张幻灯片显示的是中国世运前辈Veteranoj 胡愈之、方善境，卢剑波、巴金。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro

第 3 楼

此主题相关图片如下：

[幻灯片lumbildo 15]
La cxina EM kombinigxis kun la progresema kultura movado kaj la naci-sava movado. En 1931-12-03 fondigxis la Cxina Proleta Esperantista Unio（CxPEU）kaj en 1933-09-10 la Sxanhaja Esperantista Ligo. Internacie aligxis al la la Internacio de Proleta Esperantistaro; enlande al la Gxenerala Maldekstra Kultura Unio de Cxinio. En 1933-09-10 elmetigxis la devizo "Per Esperanto por la Liberigo de Cxinio". Tiel la unuaj 40 jaroj de la cxina EM ankaux povas dividigxi je antauxa etapo de neuxtralismo kaj la posta etapo de revolicio. En la lumbildo vidigxas la kerno-personoj de la CxPEU s-ano Jxelezo (antauxa vico, la unua maldekstre) kaj s-ano Zhang Qicheng (pota vico, la unua dekstre).
中国世运与进步文化运动和民族解放运动相结合。1931年12月3日建立了中国普罗世界语者同盟（CPEU，语联）和外围组织上海世界语者协会，在国际上加入普罗世界语者国际，在国内加入中国左翼文化总同盟，致力于进步文化运动。1933年9月10日提出了口号：为中国的解放而用世界语（Per Esperanto por la Liberigo de Cxinio)。中国世运的前四十年以此也可分为前（中立）后（革命化）两个时期。这一张幻灯片显示的是语联的核心人物叶籁士（前左一）和张企程（后右一）。

Guozhu
Kia laboro, tia valoro

第 4 楼

Notoj 注解
[noto 12]
Guozhu: HU Lauxdas Verdakore，说项集 p.9。 EAIM，内蒙古自治区世协 2003

Guozhu
Kia laboro, tia valoro