dvbbs
收藏本页
联系我们
论坛帮助
dvbbs

>>
搜一搜更多此类问题 
世界语学习论坛世界语学习讨论区胡国柱老师帖子专区 Afiŝejo por Guozhu → 三个不寻常 tri rimarkindaj

您是本帖的第 1918 个阅读者
树形 打印
标题:
三个不寻常 tri rimarkindaj
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
楼主
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情
三个不寻常 tri rimarkindaj


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
Wang Chongfang kaj Guozhu

Guozhu:
三个不寻常
— 读崇芳老师在呼和浩特会议上的发言有感

2010年6月25日,有许多朋友在呼和浩特世界语六月联谊会上相继发言,其中王崇芳老师的发言给国柱留下了深刻的印象。因为他直言不讳地谈到了这次会议的三个不寻常。
后来,国柱当面问他:“你把这次会议的重要性和价值,提到了与历届的中国世界语大会(1985一大至2009八大)以及在中国召开的两次国际世界语大会(1986,2004)相比而不亚于的程度,合适吗?”
崇芳回答说:“我在发言稿中说得很清楚:(这是)在我的心目中。”
据国柱回忆,国际世界语大会先后在中国开过两次。第一次是在1986年(第71届UK),当时是按计划经济模式向各省分派代表名额的。江苏省分到10个名额,名单如下:
江苏代表团(10人)
团长 宋绳坦
团员: 章振之,孙国辉,张南海,王小铁,张大敏,赵志廉,樊会元,周 洪,林文娴
其中并没有王崇芳,他没有代表资格,也没有像许多血气方刚的年轻中国世界语者那样去勇闯UK会场,于是他就与1986年的北京UK无缘了。但那一次北京UK会议,国柱印象最深的倒不是王崇芳,而是扬宗琨老师:扬老师明明是中国人,却只能是“德国与会者”(因为是德国爱友帮他报名、交费、办的全套手续)。他不能和中国代表住在一起,也不愿意与德国代表团住在一起,只好自己住北京的地下室。自己买饭、单独吃。
中国第二次举办国际世界语大会是在2004年(第89届UK),这时国家已经开放多了,不再限制各省代表的报名人数。我的印象中,Lauxlum院士担任这一次大会大学的校长,他对崇芳很是关照,提前给崇芳去信,告知学术演讲人报名的截止日期,要他及时去报名,好在会上讲《老子》,为国争光。崇芳也不是不愿意为国争光,只是因为不愿意让韩国出钱出版他世译的《老子》,而中国官方始终不肯出版这本书,于是演讲的计划告吹,王崇芳也就没有出席2004年的北京UK。
至于国内的八次全国世界语大会,崇芳也只出席过第七(2007广州)和第八(2009南京)这两届。而且这两届之中都给他留下了不公正待遇的记忆。
王崇芳老师以毕生的精力,编成了500万字规模空前的《汉世大词典》,始终无法得到官方的支持,最后于2007年由民间出版。2009年12月9日上午在羊城会议举行首发时,CxEL现任的领导(李红杰于涛)等人,人在现场却拒绝参加。
到了2009年12月,第八届全国世界语大会12月4日上午在江苏省南京市南京大学召开。本届大会主题为“提高世界语教学和应用水平,为构建和谐世界服务”。中华全国世界语协会会长陈昊苏在开幕式上表示,中国的世界语者应该努力工作,在整个世界语运动中创造更大的影响,其中包括扩大世界语者的队伍、增强中国文化与世界语的交流,出版更多的世界语文献,设计更多有文化色彩的世界语活动,吸引国内外更多的目光。希望我们共同努力,为中国的世界语运动创造新繁荣。 (GZ按:听这样的发言,再看看官方对待〈老子〉和〈聊斋〉世译的态度,让“但丁故里讲但丁”不能实现的态度,你会怎样想?)
中国外文局常务副局长、中华全国世界语协会副会长郭晓勇讲话说,在构建和谐世界的今天,世界语越来越显示出其独特的作用。世界语教学和人才培养是确保世界语可持续性发展的保证。李红杰宣读了全国世协对各优秀世界语组织和个人的表彰决定。全国世协副秘书长王瑞祥作了《2007-2009年度工作报告》。
12月4日下午举行分地区和专业的分组讨论。有世界语教学现状调查暨发展战略研讨会、世界语商贸活动研讨会、世界语医学研讨会、第六届亚洲世界语大会推介会及中国报道读者座谈会、国际广播电台世界语部听众座谈会、铁路员工世界语协会座谈会和《汉语世界语大辞典》研讨会等活动。只有王崇芳老师《汉语世界语大辞典》的研讨会(由石成泰主持讨论)不被官方承认(因为是江苏省世界语协会举办的),拒绝在各小组向大会汇报时为其安排时间作平等的汇报发言。知道了以上这些历史背景,对王老师的发言,就能够有更深刻的理解。
王崇芳老师在发言中强调说:“我们的这次聚会,不是由哪个组织安排的,更不是按行政命令召开的。我们都是自发来到这里的。是李老对世界语的奉献精神和李老高尚人格把我们聚集到这里来的。”
国柱的理解,这是在与组织安排的、按行政命令召开的、不讲奉献精神、也没有人格魅力的会议作对比。
王崇芳老师在发言中强调说:“我们的这里聚会,是纯私人性质的,没有官方的参与,也不需要这样的参与。这是一次纯感情的交流的聚会,也是老友之间再一次的重逢。”国柱的理解,这是在与官方组织的、以讲官话为标志、没有友情交流的会议作对比。
王崇芳老师在发言中强调说:“我们的这次聚会,也是一次世界语者“良心”的激励和自省。在李老面前,此时此刻,我们都应该深刻反省自己。和李老相比,我们都会有自惭形秽的感觉。”国柱的理解,这是在与不讲良心不讲良知假冒伪善的公仆会议作对比。当世界语者们自费千里远行来开会讨论为国争光的大事时,公仆们却拒绝组委会买好的飞机票、自行购买头等公务舱机票,这样的对比和反差,是何等的强烈!Bonvole legu la malnovan afisxon:
400 公仆屁股 2007-12-30 15:21:24

http://www.elerno.cn/bbs/dispbbs.asp?boardid=24&id=3820


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2010/7/8 3:42:09
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
2
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
[分享]王崇芳文稿

我的发言
(2010-06-25)

今天我们大家相聚在这里庆贺李老夫妇米寿寿辰。我们有从北国来,有从南方来,可以说是千里迢迢,而且我们中不少人,都已经上了年岁,长途远行,并非易事。可是,我们来了,怀着对李老的无限敬仰,来了。这次聚会,在中国世界语运动史上,非同寻常。在我的心目中,它的重要性和价值不亚于历届的中国世界语大会,也不亚于在中国召开的两次国际世界语大会。我认为,我们的这次聚会至少有如下三点不寻常的意义:
1 我们的这次聚会,不是由哪个组织安排的,更不是按行政命令召开的。我们都是自发来到这里的。是李老对世界语的奉献精神和李老高尚人格把我们聚集到这里来的。就我个人来说,我通常是不爱出门远行的,加之忙于编写词典,外地的世界语会议和活动,很少参加。但这次李老夫妇的米寿祝寿活动,我是早就计划一定要来的。困难再大,也要来。这是我近期的最大愿望。感谢王彬的陪同,我如愿了。在座的其他人,如国柱、成泰等,也都上了年岁,都不顾路途遥远,也来了,怀着真诚的心,来给李老夫妇拜寿。我们不为旅游,不为观光,只为亲眼见一见我们可敬的李老,表达我们最诚挚、最美好的寿辰祝愿。这是我们这次聚会的第一个不寻常之处。

2 我们的这里聚会,是纯私人性质的,没有官方的参与,也不需要这样的参与。这是一次纯感情的交流的聚会,也是老友之间再一次的重逢。人老了,自然规律不可抗拒,这样的重逢机会,不会很多,因此,弥足珍贵。这是我们这次聚会的第二个不寻常之处。

3 我们的这次聚会,也是一次世界语者“良心”的激励和自省。李老的对世界语的无私奉献,对世界语理想的执着追求,对世界语的钻研精神,对世界语工作的一丝不苟,对世界语朋友的坦诚和帮助,所有在座的人,都有深切感受和体会。在这些方面,李老是我们所有人的典范。在李老面前,此时此刻,我们都应该深刻反省自己。和李老相比,我们都会有自惭形秽的感觉。但我以为,只觉得惭愧,不是积极的态度。中国的读书人有一个见贤思齐的传统。李老的人品,可谓高山仰止,难以企及。在座的各位,情况各有不同,有的本职工作和家庭事务很忙,不可能都把较多的或全部精力用在世界语上,但我们都应该学习李老的品格,用李老的精神激励自己,自省自己的不足,在可能的条件下为世界语做更多的实事。就我个人来说,我还只是李老的一个小弟弟,我比李老小一转还多,精力还算可以,我应该像李老那样至少再为世界语工作十几年。我相信在这次聚会之后,大家都能在李老精神的鼓舞下,各人发挥自己的特长,在不同方面为世界语作出自己的贡献。这是我认为的这次聚会的第三个不寻常之处。
当然还有其他方面的不寻常之处,这里我只讲三点。


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2010/7/8 3:46:34
Guozhu
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3852
积分:25928
门派:绿色
注册:2006年7月8日
3
 用支付宝给Guozhu付款或购买其商品,支付宝交易免手续费、安全、快捷! 点击这里发送电子邮件给Guozhu

发贴心情


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:
图片点击可在新窗口打开查看
在庆贺李老米寿的时刻,我不由得想到人生的意义和价值的问题。我从年轻时代起就一直思考这个问题。人究竟为什么活着,也就是我们应该有什么样的人生目的。在现实社会中,有人为钱而活,有人为享乐而活,有人为自己的理想而活。我无意评论前两种人的生活方式。但我认为这两种方式,对于我,是不足取的。世界语者,就其本质来说,应该是理想主义者。我们所追求的人类共同语或国际辅助语,在现阶段来说,还只是一种理想。记得我曾读过Baghy的一篇小说,在那篇小说中,他把世界语者称作“verda donki?oto”(绿色的堂吉诃德)。我认为,真正的世界语者,应该具有堂吉诃德那样为追求理想而不懈奋斗的大无畏精神。作为理想主义者,我们不应该太现实,在生活中,我们应该有所放弃,有所牺牲,还要有一些堂吉诃德式的气质和性格,还要有一些天真。我这里用“一些”两个字,意思是要掌握一个“度”,也就是要保持清醒的头脑,明确什么事是可为的,什么事是不可为的,绝不可以做出像堂吉诃德那样和风车战斗的荒唐举动,否则就会成为所谓的“世界语疯子”。我以为,李老在这个“度”的掌握上,是准确的。李老在力所能及的范围内做了一个普通世界语者应该做的事,他为世界语所做的一切,都是有实效的,是成功的,他的精神是感人的。

人出生后,都拥有生命。生命在一天天消逝。我们所谓的生命过程,就是我们逐渐支出时光的过程。有的人拿支出的时光换取金钱,有的人拿时光换取享乐,有的人拿时光换取权力和地位,也有的人喜欢在闲适和宁静中度自己的时日。而我们的李老,却拿他的时光换取为世界语奉献和工作的乐趣。李老的奉献和工作的成果越多,所享受的乐趣也就越多,人生也就越充实,越丰富,在精神上也就越富有,越为我们所敬仰。
人生有没有来世,我不清楚。但有一点,我是明确的,那就是我们所有的人,都是活在今世、活在今天的。只要我们每天活得快乐,我们的生命就有价值。如果我们每天所做的事都是有意义的,都在为别人、为社会带来好处,我们的生命就有更大的价值。李老的人生,就是这样有大价值的人生。李老每天都在享受着人生的乐趣。李老没有虚度此生。这样的人生境界,不正是我们所应该追求的吗?

敬爱的李老,您是我们大家庭的长者,是我们可敬的家长、族长。您是我们的榜样,是我们这个大家庭的骄傲和精神力量的支柱。我们都爱您,景仰您,愿您继续保持旺盛的精力和您的一颗绿色的心,kaj estu por cxiam verda maljunulo!最后我愿再次向您和您夫人表达我们的祝愿:及于米,期于茶!Se jam “rizo” atingita, “teo” estu aspirata!

王崇芳
2010-06-25


Guozhu
Kia laboro, tia valoro
ip地址已设置保密
2010/7/8 3:48:46

 3   3   1/1页      1    
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2006 - 2018 Elerno.Cn
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1
页面执行时间 0.06250 秒, 4 次数据查询