此主题相关图片如下：

Wang Wei (701-761)
AUXTUNO CXE MONTVILAO
En la montar' kvieta senhombrua,
Post pluvo de auxtuno jam malfrua,
La hela luno brilas inter pinoj,
Sur sxtonoj klaras fonta akvo flua.
Bambuoj bruas--- lavistinoj venas;
Pro fisxboatoj lotusfloroj tremas.
Kvankam arom' printempa ne plu estas
Cxi tie resti ni sinjoroj remas.

Trad.Lauxlum

Wang Wei (701-761)
Tra montoj dum auxtunkrepusko

Montar-malpleno. Kun – neniu.
Vespervetero nun: auxtun’.
Tra pinoj flagras lunlumbrilo,
Trans sxtonojn fluas pura font’.
Bambuklakadon – lavistinoj,
Lotusojn pusxas fisxboat’.
Printempaj floraromoj – foras.
Sed – restu supre plu, Sinjor’.

Trad. Kris Long

王维(701-761)
山居秋暝
空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留